锦绣江山拱帝畿，上皇曾此驻龙旗。
三年出守劳绥抚，再命专城遇眷知。
桑柘千村丰庶日，歌钟万户太平时。
送君重去宣王化，明世休论治茧丝。
【解析】
“送太平刘知府复任”这一句，是说：送你平安地返回京城。“锦绣江山拱帝畿”，意思是说，美丽的江山就像一幅锦绣的画，拱卫着皇帝的皇宫。“上皇曾此驻龙旗”意思是说，皇上曾经在这裹停下来，让龙旗在天空中飘扬。“三年出守劳绥抚”，意思是说，你在外治理百姓三年，辛苦地安抚了他们。“再命专城遇眷知”，意思是说你被再次委以重任，遇到了你的知己朋友（指当地长官）。“桑柘千村丰庶日”，意思是说，桑树、柘树成荫的乡村里，农民们丰收的日子到了。“歌钟万户太平时”，意思是说，家家户户欢歌笑语，天下太平了。“送君重去宣王化”意思是说，你又要离开我，去传播天子的教化了。“明世休论治茧丝”，意思是说，希望你不要因为谈论治理蚕丝的事情而耽误了大事。
【答案】
译文：美丽富饶的土地就像锦绣一样环绕着皇宫，皇上曾在这裹停留过，让龙旗在天空中飘扬。三年来，你治理百姓、安抚民众，现在你又被委派重任，遇到了你的知己朋友。桑树、柘树成荫的乡村里，农民们已经丰收了。家家户户欢歌笑语，天下已太平。你要再次离开我，去传播天子的教化了。希望你不要因为谈论治理蚕丝的事情而耽误了大事。赏析：这首诗首联写太平知府刘大夏为官清正，有德政；颔联说他三年为官不辞劳累，安抚百姓，深得民心；颈联赞美他治理下的乡村百姓生活富裕，歌声嘹亮；尾联表达作者对太平知府离别时的依依不舍之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。