两朝染翰侍君王，新荷深恩秉宪纲。
日射绣衣辞殿陛，潮催画鹢上湖襄。
长风鹏翼初横汉，官驿梅花尽带霜。
想见露车行部日，应从召伯问甘棠。
注释：我曾在两朝侍奉君王，新荷深恩秉宪纲。太阳晒着绣衣辞别宫殿，潮水催逼画鹢上湖襄。长风鹏翼初横汉，官驿梅花尽带霜。想见露车行部日，应从召伯问甘棠。
赏析：这首诗是作者为李佥宪写的一篇赠别诗。首联写李氏在两朝中都曾侍奉过皇帝，并得到了皇上的信任和重用；颈联描绘出送别之时的壮丽场面，以及李氏即将踏上征途的景象；尾联则表达了对李氏前程顺利的美好祝愿。整首诗情感真挚、意境宏大，充分展现了作者的才华与情怀。
译文：
我在两朝侍奉过君王，得到新荷恩泽执掌朝廷法纪。
太阳照射下，身着绣衣辞去殿阶，大潮催促着画船向湖襄航行。
初升的风浪如大鹏展翅横贯天际，官道驿站上落满了寒霜。
想象着您在露台上巡查时，应该向周公请教那棵甘棠树。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。