乡心离思共依依,吴水吴山怅久违。
客里频看流景换,老来偏感故人稀。
百花僧舍思携酒,细雨春林忆采薇。
一枕飘零江海梦,夜深空趁蝶交飞。
诗句
- 乡心离思共依依
- 描述对故乡的深切思念和忧愁。
- 吴水吴山怅久违
- 表达在吴地(今江苏一带)长时间未归的惆怅之情。
- 客里频看流景换
- 形容在异地他乡,频繁地观察季节变迁。
- 老来偏感故人稀
- 随着年龄的增长,越发觉得老朋友稀少。
- 百花僧舍思携酒
- 想象在寺庙中,用酒来寄托思念之情。
- 细雨春林忆采薇
- 回忆过去春天时在森林中采摘薇菜的情景。
- 一枕飘零江海梦
- 形容在梦中梦见自己在江海之上漂泊。
- 夜深空趁蝶交飞
- 表达夜晚独自欣赏蝴蝶飞舞的景象,感到寂寞。
译文
- 我深深的思念家乡,心情忧郁,仿佛与故友相隔万里。
- 我怀念着在吴地的生活,长久以来未曾回到这里。
- 我在异地他乡,时常观察四季的变化,感叹时光的流逝。
- 年纪大了,我越发感受到朋友的稀少,他们不再像以前那样常来。
- 我在寺庙中,常常想象自己携带着美酒,寄托我的哀愁。
- 每当细雨蒙蒙,我就回想起过去春天时在森林中采集薇菜的情景。
- 我常常梦见自己在大海上漂流,这成为了我的一种安慰。
- 夜深人静的时候,我只能看着蝴蝶在空中翩翩起舞,心中充满了孤独。
赏析
这首诗表达了作者深厚的乡愁和对友人的怀念。诗中通过描绘自然景色和季节变化,以及个人的情感体验,展现了诗人内心的孤独与忧伤。同时,诗歌也反映了一种对过往美好时光的追忆,以及对现实困境的无力感。整体上,这首诗语言简练而含蓄,情感真挚而深沉,是一首富有哲理和艺术感染力的作品。