长信秋风起，昭阳夜月明。
相看一步地，各自不胜情。
诗句原文与译文：
长信秋风起，昭阳夜月明。
相看一步地，各自不胜情。
注释
- 长信秋风起：指汉成帝时期的宫女班婕妤因赵飞燕姐妹失宠而进入长信宫（位于建章宫），此处形容秋风起时的景象，象征着班婕妤的孤独和寂寞。
- 昭阳夜月明：昭阳为汉代皇宫名，此处指赵飞燕姐妹入宫前的居所，夜晚明月高照，暗示了赵氏姐妹的得宠和班婕妤的失宠。
- 相看一步地：形容两人之间距离之近，几乎可以相互凝视。
- 各不胜情：双方因为情感深厚而难以自持。
赏析
此诗通过描绘长信宫中秋风起时的景致和两位宫女的情感对比，深刻表达了班婕妤对赵飞燕姐妹的嫉妒和自己的孤独。诗中“相看一步地”形象地展示了两位宫女之间的近距离接触，同时也隐喻了她们之间的心理距离。最后两句“各不胜情”更是深化了主题，展现了两位宫女内心的矛盾和挣扎。整首诗通过细腻的心理描写和生动的景物描绘，成功地传达了人物的情感变化和内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。