姑苏台前杨柳枝,万缕千条拂地垂。
江南八月秋光暮,忽逢归客苏台路。
归客新从江背来,金鞍暂解憩苏台。
苏台杨柳犹堪折,相送归程到东越。
东越迢迢路尚多,离怀别思将如何。
请君共醉台前酒,听我新翻杨柳歌。
杨柳歌残声可怜,却忆苏台全盛年。
苏台全盛今衰改,唯有台前杨柳在。
台前杨柳最娉婷,荡日摇风无限情。
昔时绿带荫驰道,今日长条拂古城。
古城下瞰百卷洲,洲上别君令我愁。
别后相逢在何日,明年台上柳丝柔。
诗句:姑苏台前杨柳枝,万缕千条拂地垂。
译文:姑苏台上的杨柳枝,千万条柳丝如同绿色的绸带,轻轻垂下。江南八月,秋日的暮色渐深,我忽遇一位归途中的客人,他正从远方归来,经过这座曾经熟悉的地方。他的马鞍暂时解下,他在苏台稍作休息。这里的杨柳依然可以折断,我们相送他直到东越的道路尽头。东越的路漫长且遥远,离别后的思念让我心乱如麻。请让我与您共饮台前的美酒,听我吟唱新翻的杨柳之歌。
赏析:这首诗通过对苏台杨柳和归客的描述,抒发了诗人对故土、友人以及过往时光的怀念之情。首句“姑苏台前杨柳枝,万缕千条拂地垂”描绘了姑苏台上的杨柳枝条,细腻生动,勾勒出了一幅宁静而美丽的江南景象。接着,诗人将视角转向了一位远道归来的客人,他的身影在秋日的夕阳中显得格外孤独。“归客新从江背来,金鞍暂解憩苏台。”这句话不仅描绘了客人归来的场景,还透露出他对家乡的深深眷恋。然而,当他看到这熟悉的景色时,心中涌起了无尽的离愁别绪。“离怀别思将如何。”这句话表达了诗人对别离的痛苦和无奈。为了缓解这种情绪,诗人提议与朋友一起饮酒并欣赏那美丽的杨柳之歌。“请君共醉台前酒,听我新翻杨柳歌。”最后一句,则以欢快的心情结束全诗,传达了一种乐观向上的生活态度。整首诗情感真挚,意境悠远,通过细腻的描写和丰富的情感表达,展现了一个关于故国、友人和时光的故事。