唐人画竹推绝伦,辋川真为竹写神。
笔端抽出钩锁法,片片剪落湘云春。
澄清亦得此君意,金错刀成世争贵。
数叶萧疏玉一枝,凤毛龙角夸雄丽。
张君画竹何人传,落墨往往宗辋川。
佳人天寒翠袖薄,满堂飒飒生风烟。
平生跌宕不羁迹,尤与此君情莫逆。
大娘剑器张颠书,奇妙自与常人殊。
兴来大叫数纸尽,赤手探得骊龙珠。
君今骑鲸蹑云衢,百年真迹绝世无。
尔从何处得此图,重价自合倾名都。
我来为尔赋长句,诗成总是江南趣。
醉挥如意按节歌,不知击折珊瑚树。
这首诗是唐代诗人王维创作的一首题画诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
唐人画竹推绝伦,辋川真为竹写神。
译文:唐代的画家画竹无人能比,真正的绘画大师是辋川先生,他以竹子为题材创作出神妙之笔。笔端抽出钩锁法,片片剪落湘云春。
译文:他用笔端画出了各种手法,每片竹子都像春天中的湘云一样轻盈美丽。澄清亦得此君意,金错刀成世争贵。
译文:他的画作清新明亮,就像用金错刀雕刻的宝物一样珍贵,受到人们的追捧和争夺。数叶萧疏玉一枝,凤毛龙角夸雄丽。
译文:几片稀疏的竹叶如同玉石一般清雅,而那一根挺拔的竹杆则展现出了雄浑壮丽的风貌。张君画竹何人传,落墨往往宗辋川。
译文:张君的画竹之作无人能够传承,他的画风常常效仿的是辋川先生的绘画风格。佳人天寒翠袖薄,满堂飒飒生风烟。
译文:在寒冷的天气里,佳人们穿着薄如翠袖的衣服,整个屋子充满了飒飒的风声和烟雾。平生跌宕不羁迹,尤与此君情莫逆。
译文:他一生放荡不羁,不拘泥于世俗的束缚,尤其与这位朋友之间情深意重,无法割舍。大娘剑器张颠书,奇妙自与常人殊。
译文:那位名叫大娘的女子擅长剑术,她的剑法如同颠扑不破的书卷,独特且非凡。兴来大叫数纸尽,赤手探得骊龙珠。
译文:兴致来了的时候,他大声朗读,直到所有的纸张都被读完,最后竟然从空中摘下了一颗骊龙的明珠。君今骑鲸蹑云衢,百年真迹绝世无。
译文:你现在骑着鲸鱼飞跃云衢,你的真迹将永远独一无二、无人能及。尔从何处得此图,重价自合倾名都。
译文:我从何处得到了这样的画作,它的珍贵程度足以让名都为之倾倒。我来为尔赋长句,诗成总是江南趣。
译文:我为你创作了一首长诗,诗中描绘的都是江南的景色和风情。醉挥如意按节歌,不知击折珊瑚树。
译文:我喝醉后随意地弹奏着琴曲,不知道我的琴音是否能够击断珊瑚树。
这首诗通过赞美张溪云的画作,表达了对自然美和文人雅事的赞赏之情。诗中运用了大量的意象和比喻,使得画面生动而富有诗意。同时,诗中也流露出作者对于自然之美和文人境界的向往之情。