浩浩巴陵江，虹光贯明月。
峨峨清风岭，壁色立积铁。
石或有时泐，水或有时竭。
卓彼韩王二节妇，齧指题诗迹不灭。
纵使字迹有时灭，汗青不磨此贞节。
猗哉禹氏生婵娟，节与铁石应同坚。
良人与子各离散，母抱幼子身俱坚。
哀哀危苦词，吁天天何言。
妾生何不辰，薄命凋芳年。
妾臂可即断，妾衣不可牵。
乌合羝跪彼何人，我独大义报所天。
指血仓卒不得书，泪血直欲流成渊。
明珠白璧委鱼腹，至今生气犹凛然。
呜呼丈夫秉节有如此，身后千年长不死。
贞母阡
浩浩巴陵江，虹光贯明月。
峨峨清风岭，壁色立积铁。
石或有时泐，水或有时竭。
卓彼韩王二节妇，齧指题诗迹不灭。
纵使字迹有时灭，汗青不磨此贞节。
猗哉禹氏生婵娟，节与铁石应同坚。
良人与子各离散，母抱幼子身俱坚。
哀哀危苦词，吁天天何言。
妾生何不辰，薄命凋芳年。
妾臂可即断，妾衣不可牵。
乌合羝跪彼何人，我独大义报所天。
指血仓卒不得书，泪血直欲流成渊。
明珠白璧委鱼腹，至今生气犹凛然。
呜呼丈夫秉节有如此，身后千年长不死。
译文：
浩渺的巴陵江水，如同天上的彩虹一样照亮了明月。
高高的清风岭，岩石上的苔藓就像堆叠起来的铁块。
有时候石头会破裂，河水也会干涸。
那些忠贞的韩王二节妇，她们咬紧牙关写下的诗篇不会消失。
即使字迹有时候会消失，但历史永远不会抹去这种贞节。
啊，禹氏的女儿多么美丽，她的气节和铁石一样坚硬。
她的丈夫和儿子都离她而去，但她抱着孩子，自己也坚强如铁石。
她的悲痛和忧苦之词，上天又能说什么呢？
我出生的时候并不好运气，命运让我早早凋零。
我的手臂可以被割断，我的衣服却不能被拉扯。
那些乌合之众的羊群跪拜着，那些何人的乌合之众！
我只能独自坚守大义，回报我的父母养育之恩。
我的手指鲜血淋漓却无法写字，我的眼泪像洪水一样流成了深渊。
珍珠和美玉都被抛弃在鱼腹之中，但是它们至今仍然散发着生命的气息。
唉，一个真正的男子应该有这样的气节，他死后千年也不会消亡。
注释：
- 浩浩巴陵江：浩浩，形容江水浩荡，巴陵是地名，这里代指长江。
- 虹光贯明月：虹光，彩虹的光；贯，穿越；明月，明亮的月亮。这句话描绘了江水的壮丽景色，同时也暗喻着贞洁的美德能穿透一切阻碍。
- 峨峨清风岭：峨峨，高大的样子；清风岭，山名。这句话描绘了清风岭的雄伟壮观，同时也暗喻着贞洁的美德像山一样高大且坚定不移。
- 石或有时泐（lè）：磊，多孔状石头，裂缝；泐，侵蚀、磨损。这句话描绘了石头有时会因为风化而出现裂缝，同时也暗喻着贞洁的美德需要不断地维护和强化。
- 水或有时竭：水，比喻贞洁的美德；竭，干涸、枯竭。这句话描绘了江河有时也会干涸，同时也暗喻着贞洁的美德也需要在困难面前坚持下去。
- 卓彼韩王二节妇：卓，突出的意思；韩王，指韩国的国王；二节妇，指两位节义妇女。这句话指的是韩国的两位女英雄。她们以身殉国，体现了高尚的节义精神。
- 啮指题诗迹不灭：啮，咬；指，手指；题诗，写下诗文；迹不灭，指诗篇流传千古。这句话描述了这两位女英雄以手指咬破自己的手腕来留下诗文，表达了她们对国家和民族的忠诚和坚定的信仰。
- 纵使字迹有时灭：纵使，即使；字迹，诗文的墨迹；有时灭，有些时候会被遗忘或者破坏。这句话表达了尽管有些人可能忘记或者破坏这些诗文，但是这些诗文的精神和价值是不会消失的。
- 猗哉禹氏生婵娟：猗哉，感叹词；禹氏，指夏禹；婵娟，美好的女子。这句话赞美了夏禹的女儿们如同美丽的花朵一般纯洁高雅。
- 节与铁石应同坚：节，指节操、气节；铁石，比喻坚硬的物质。这句话赞美了夏禹的女儿们拥有坚韧不屈的气节和品质，如同铁石一样坚硬。
- 良人与子各离散：良人，古代对配偶的称呼；子，这里指子女；离散，分别。这句话描述了夫妻二人被迫分离的情况。
- 母抱幼子身俱坚：母，母亲；抱，抱持；幼子，未成年的孩子；身俱坚，身体都很坚固。这句话描绘了母亲为了保护自己的孩子不得不坚强起来的画面。
- 哀哀危苦词：哀哀，悲伤的声音；危苦词，表达忧患之情的话语。这句话表达了作者对于自己遭遇的悲哀和痛苦。
- 妾生何不辰：妾，古时对妻子的称呼；不辰，命运不好。这句话表达了作者对自己出生时的不幸遭遇的感慨。
- 薄命凋芳年：薄命，命运不佳；凋芳年，形容青春美好年华被过早地消耗掉。这句话描绘了作者年轻时的美好时光被命运无情地夺走。
- 妾臂可即断，妾衣不可牵：妾臂，指自己的身体；妾衣，指衣服；即，就是；牵，拉扯。这句话表达了作者宁愿牺牲自己的身体也不愿意让衣服受到拉扯的意思。
- 乌合羝跪彼何人：乌合，杂乱无章；羝跪，公羊跪乳；彼何人，指那些人都是些什么样的人。这句话表达了作者对于混乱局面中人们的无奈和无助。
- 我独大义报所天：我，作者自称；独，独自；报，报答；所天，指父母；大义，高尚的气节。这句话表达了作者独自承担起报答父母的重任的决心和勇气。
- 指血仓卒不得书：指血，用手指的血；仓卒，匆忙；得书，得到书写的工具；书，指书信。这句话描述了作者在紧急情况下无法写信表达自己的意愿的情景。
- 泪血直欲流成渊：泪血，泪水和血液混合在一起；流成渊，形容泪水和血液流得很多很深。这句话表达了作者内心的悲痛和愤怒之情。
- 明珠白璧委鱼腹：明珠白璧，珍贵的珠宝；委，丢弃；鱼腹，指鱼儿肚子里；此处比喻被丢弃的东西。这句话表达了作者对于珍贵之物被随意丢弃的愤慨之情。
- 至今生气犹凛然：至今，直到现在；生气，指气节的威严；凛然，严肃的样子。这句话表达了作者坚信自己生前的气节威严依然存在且令人敬畏的情感。
- 呜呼丈夫秉节有如此：呜呼，表示叹息；丈夫，泛指男性；秉节，保持气节；有如此，像这样。这句话表达了作者对于能够保持气节的男性人物的赞叹之情。
- 身后千年长不死：身后，指去世之后；千秋万世，形容时间很长；长不死，永远不变。这句话表达了作者对于自己气节的永恒不变的坚定信念。
赏析：
这是一首咏史抒怀诗，通过对古代忠贞女子的赞颂来抒发自己对于坚持气节、不畏权贵的人生态度的崇敬之情。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，充分展现了诗人崇高的道德情操和坚定的信仰追求。