家藏无长物，犹有一张琴。
独抱中空节，能含太古音。
老来唯信手，妙处不传心。
归去北山北，秦筝世所钦。
【注释】
家藏：家中所藏。长物：多余的东西。张琴：古时一种乐器，形似琴而小，用五弦。中空节：指琴的空洞部分。太古音：古代音乐。老来：年纪大了。唯：只是、只。信手：随意弹奏。妙处：精妙之处。传心：传达内心。北山：指终南山，在今陕西西安西南。秦筝：秦地所产的一种弹拨乐器。世所钦：世上人所推崇。
【译文】
家中除了书籍外别无所有，却有一张古琴。
只有那空灵的琴身和它发出的古老声音才是真正珍贵的东西。
人老了喜欢随便弹奏什么乐器，但弹奏出的美妙声音却无法通过传授来领会。
归隐山林回到终南山去，世人都称那里出产的秦筝为天下第一。
【赏析】
《赠琴士杨凌》，是一首题赠诗，写诗人赠送杨凌一把古琴，并对其演奏技艺表示赞赏。此诗语言朴实，不事雕琢，纯以自然之笔出之，读来亲切有味，颇有情趣。
开头两句“家藏无长物，犹有一张琴”，点出赠送对象杨凌的家境贫寒，没有多余的财物，但有一具珍贵的古琴。这里“无长物”，意谓贫穷；“一张琴”，则是说这具古琴虽然简陋，但价值不凡。“犹有”二字，表明诗人对杨凌的深厚情谊。“独抱中空节，能含太古音。”这两句赞美了杨凌的琴艺高超。“中空节”形容琴的构造精巧，“太古音”则暗示琴声悠扬古朴，如远古遗音。这两句既赞美了杨凌的琴艺高超，又表达了他对友人深厚的情谊。
后四句进一步赞美杨凌的琴艺。“老来唯信手，妙处不传心。”意思是说，到了老年之后，杨凌能够随手弹奏，其妙处在于他的内心领悟，而不是通过言语传授给别人。“归去北山北，秦筝世所钦。”最后两句赞美了杨凌所弹奏的秦筝声韵悠扬动听，为世人所推崇。这两句既表达了杨凌的才华横溢，又表现了他对友人深深的敬意。
这首诗语言朴实，情感真挚，既表达了诗人对友人的深厚情谊，又赞美了友人的琴艺高超。全诗意境优美，富有韵味，值得品味欣赏。