长堤十里隐如虹,来往行人说武功。
洚水突来无兖济,铁牛屼立尚西东。
淇园竹下人初骇,郑国渠成运自通。
读罢穹碑人不见,北来冻雨洗寒空。
【注释】:
张秋,在今河南开封。冒雨上读徐武功治水碑,指唐代大诗人杜甫的《咏怀古迹》诗中的“群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村”句,意思是说,我冒着风雨登上张秋的一座高山去读徐武功治理黄河的石碑。
长堤十里隐如虹,来往行人说武功。
(1)长堤十里隐如虹:意思是说,长长的堤岸像一条巨龙蜿蜒曲折,隐没于天空之中,仿佛一道彩虹。
(2)来往行人说武功:意思是说,来来往往的人都在谈论徐武功治水的事情。
(3)洚水突来无兖济,铁牛屼立尚西东。
(4)淇园竹下人初骇,郑国渠成运自通。
(5)读罢穹碑人不见,北来冻雨洗寒空。
(6)“洚水”:这里指黄河的水。“铁牛”:指用来镇压黄河水的大铁牛,相传是用铸铁铸造的。“卬”:古代一种大车。
赏析:
这首诗是杜甫在唐肃宗至德二年(757)春天到张秋时写的一首七律。当时作者已从长安回到河南老家,他在洛阳与朋友聚会,并有《同诸公登慈恩寺塔》、《同崔评事游万年县诸寺》等诗作,都写到了张秋。而这次他特意冒着大雨来到张秋去读徐武功治理黄河的石碑,是因为张秋附近有一个名为“武功县”的地方,据说就是当年徐武功治水的所在。
此诗前四句描写了张秋附近的黄河景色;后四句则表达了作者对徐武功治水的怀念和对大自然的赞叹之情。全诗语言朴实、流畅,意境高远、深远。