疏竹萧萧风乍凉，看花宾客满华堂。
六郎醉后夸新宠，二妺朝回斗晚妆。
草种宜男应减色，花开多子不闻香。
主人只恐朱英老，遮莫题诗恋夕阳。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂全诗，了解作者的生平及本诗的写作背景；然后逐句翻译诗句，在理解诗意的基础上体会诗歌的思想内容和艺术手法；最后赏析作者运用的艺术手法和表达的思想感情；注意重点字词的积累，如“萧萧”“朱英”。
【答案】
译文：疏竹摇曳着风儿刚刚凉爽，看花的人满堂而坐。六郎醉酒后夸赞新宠的美貌，二妹早晨归来就争着晚上梳妆打扮。草本植物适宜男儿成长，花儿开放却香气远扬。主人恐怕朱红色的花朵衰老，即使吟咏诗歌也恋恋不舍黄昏。
注释：①《咏并蒂莲三首》是唐代诗人李商隐创作的组诗作品。②“疏竹”句：疏林中竹子随风摇动，秋风刚起。③“看花”句：宾客们纷纷来到宴会上欣赏荷花。④“六郎”句：指贾公才（六郎）喝醉了酒后夸赞新娶的妻子为“新宠”。⑤“二妺”句：指两位妹妹争着要晚妆打扮。⑥“宜男”句：草本植物适宜男孩成长。⑦“朱英”句：红艳的花朵象征着爱情的忠贞。⑧“主人”句：主人恐怕朱红色的花朵衰老，即担心自己的青春老去。⑨“遮莫”句：即“且莫”，不要的意思。⑩“恋夕阳”句：即使写诗来留恋那美丽的夕阳，也无法掩饰自己内心的惆怅。
赏析：
首联：“疏竹萧萧风乍凉，看花宾客满华堂。”
首联两句，描写了夏日里庭院中的景象。“疏竹萧萧风乍凉”，是说微风习习，吹得竹子飒飒作响，好像有清凉之意；“看花宾客满华堂”，是指看花的客人挤满了大堂，说明主人家的花十分美丽。
颔联：“六郎醉后夸新宠，二妺朝回斗晚妆。”
第二联是说贾六郎酒醉后夸赞新近得到的美人，而两位小妾则互相比试装饰，以显示自己的美貌。这两句诗表现了贾六郎对新娶小妾的喜爱与宠爱。
颈联：“草种宜男应减色，花开多子不闻香。”
第三联的意思是草本植物适合男孩生长，因此它看起来颜色更加鲜艳；而花朵盛开，香气四溢。这里用草本植物和花朵进行了对比，突出了花朵的美丽动人。
末联：“主人只恐朱英老，遮莫题诗恋夕阳。”
尾联是说主人只怕红颜老去，即使吟咏诗歌也恋恋不舍黄昏。这一句表达了主人对美好时光的留恋之情。