夜深银烛晃屏帷，铁骑森森俨欲飞。
勇若昆阳富大敌，疾如垓下溃重围。
达观一笑真儿戏，默运谁能识气机。
安得儿曹三百万，阴山直唱凯歌归。
诗句翻译及注释：
- 夜深银烛晃屏帷，铁骑森森俨欲飞。
- 译文：深夜里，银色的蜡烛照亮屏风，铁甲骑兵严阵以待，准备出征。
- 注释：银烛（银色的蜡烛），屏帷（屏风），森森（整齐排列的样子），俨欲飞（准备出征的意思）。
- 勇若昆阳富大敌，疾如垓下溃重围。
- 译文：勇敢如同昆阳之战时的大敌，行动迅速如同垓下之战时被围困的军队崩溃。
- 注释：昆阳（地名，古代战役之一），富大敌（强大的敌人），垓下（地名，古代战役之一），溃重围（被敌军包围后突围）。
- 达观一笑真儿戏，默运谁能识气机。
- 译文：达观地一笑，真是在开玩笑。默默运筹帷幄之中，谁能识别其中的玄机？
- 注释：达观（豁达乐观），一笑（笑对困境或困难的态度），真儿戏（像玩游戏一样轻松应对），默运（默默地策划和安排），谁（指谁能理解其中的秘密或策略），识气机（理解事物的本质和内在规律）。
- 安得儿曹三百万，阴山直唱凯歌归。
- 译文：如果能有三百万个士兵，我们可以直接在阴山唱响胜利的歌曲凯旋而归。
- 注释：儿曹（年轻的将士们），三百万（人数众多的军队），阴山（地名，这里指代战场或前线），直唱凯歌（高唱胜利的歌曲），归（返回家乡或胜利的地方）。
赏析：
这首诗通过描绘一幅紧张而又充满期待的战场景象，表达了诗人对于战争的深刻思考和对未来胜利的渴望。首句“夜深银烛晃屏帷，铁骑森森俨欲飞”形象地描绘了夜晚战场上的紧张氛围，铁骑准备出征的情景，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。接下来的“勇若昆阳富大敌，疾如垓下溃重围”则展现了诗人对战局的深刻理解和对英勇将士的赞美。诗中的“达观一笑真儿戏，默运谁能识气机”则表达了诗人对战争的超然态度和对智慧的自信。最后一句“安得儿曹三百万，阴山直唱凯歌归”则表达了诗人对于胜利的渴望和对未来胜利的坚定信心。整首诗语言简洁明快，意境深远，充满了激昂的战斗气息和对未来胜利的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。