大雨西来势压山,长衢浩浩起波澜。
始知沧海桑田变,只在阴晴反覆间。

大雨西来势压山,长衢浩浩起波澜。

注释:大雨从西边倾泻而下,气势如山般压向大地,街道上积水浩浩荡荡,泛起层层波涛。

译文:大雨从西边倾泻而下,街道上积水浩浩荡荡,掀起了层层波涛。

赏析:“大雨”一词在这里形容了雨水的量很大,“势压山”形容雨势之大,仿佛能压垮整座大山。而“长衢浩浩起波澜”则形象地描绘了雨后的街道景象,积水浩浩荡荡,如同江河一般。这两句通过对比和夸张的手法,生动地展现了雨后长安街的景象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。