苍天似悯斯人困,故向云中撒与钱。
钱若了时民又困,何如只赐与丰年。
【注释】
苍天:苍天,天空。悯:怜悯、同情。云中撒与钱:指天上的云彩中落下雨钱。了:完。了结、结束之意。丰年:指五谷丰登的好年景。
【赏析】
这首诗通过写“雨钱”的传说故事,来比喻皇帝对老百姓的恩赐。前两句是诗的前两句写天上的云彩中落下雨钱,这是神话传说,后两句是诗的后两句作者认为如果雨钱能了结人世间的苦难(即百姓生活困苦),那么上天就会只赐给丰收之年,而不会像现在这样下个不停地给人们带来灾难。诗人从民间流传的“雨水落钱”的传说中,引申出一种寓意,指出皇帝的赏赐,如雨霖霖地持续不断,只会给老百姓造成更大的灾难。