文章星斗南丰在,县说南丰意向之。
千里闻君当教邑,后生文体更谁师。
【注释】
①南丰:即南丰县,在今江西抚州市。②星斗:比喻文才。③说:方言,意为“言”。④当教邑:意谓应当成为一方的教育中心。⑤后生:年轻一代。⑥师:老师。
【赏析】
这是一首送别诗,是诗人与友人离别时有感而作。首二句是说文章的精华,在于南丰;南丰的名声,在于有人才。次二句是说听到你在南丰,将会使南丰名声更加远播;但不知后来的年轻一代将由谁为师呢?
“文章星斗”四字极言南丰人才之众,其名之高。南丰,今江西抚州市,古为豫章郡地,汉初分置南城县,唐开元年间改为南丰县,宋以后为府治所在。这里以“文章星斗”喻指人才荟萃,声名显赫,实属夸张之辞。“星斗”,北斗七星,古人认为天上的星星能引导人们走向正道。
“县说南丰意向之”句,意思是南丰县的名声,由于你的倡导而大为提高,人们无不称羡向往。“县说”,指对县里的情况发表意见或建议。“意向之”,即“意态之”,指志向、抱负和主张,意谓你的到来,使南丰人振奋起来,意气飞扬。
“千里闻君当教邑,后生文体更谁师”是全诗主旨。这两句意思是听说你要来南丰做官,那么南丰的青年学子就更有学问可学了,他们将从你身上学到什么呢?“闻君当教邑”,听说你将要来南丰做官,因此前来拜见。“后生”指年轻人,“文体”是人的品格和才能。“更谁师”是问谁能作为自己的老师。诗人用反诘语气表达一种惋惜之情,因为自己年岁已高,不能再为后学授业育人了。
此诗表达了诗人对朋友南丰之行的祝贺之意和对其成就的祝愿。