五月炎熇炽若焚，西来一夜雨翻盆。
欲知远近欢多少，白满陂塘绿满村。
【解析】
本题考查学生对古诗的理解能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据各个意象的内容来体会作者的思想感情。首先读懂诗句，这是一首描写久旱之后喜雨的诗。“久旱喜雨”是诗人所要表达的主题。全诗可分为四句，前两句写久旱之后的一场大雨；后两句写大雨带来的变化。第一句中“五月炎熇炽若焚”，炎热的天气如同燃烧一般。第二句中“西来一夜雨翻盆”，这场大雨来得快，下得猛，仿佛连盆都被掀翻了。第三句“欲知远近欢多少”，想要知道远处和近处的人们欢喜的程度如何（多到什么程度）。最后一句，“白满陂塘绿满村”，雨水把池塘、村庄都冲洗得一尘不染。
【答案】
译文：五月酷热如焚，天降暴雨，犹如盆倾倒下来，人们欣喜之情溢于言表。
赏析：
这首诗描写了久旱后的喜雨景象。首句点明时间是五月份，用一个“炎”字写出了当时的酷热，“炽若焚”形象地写出了骄阳似火的气势。次句用“西来”二字表明雨是从西边来的。一个“翻”字，既写出了雨势之大，也表现出了人们的喜悦心情。第三句以“欲知”二字领起，将读者引入下文。第四句写雨后的情景，“陂”是指池塘，“塘”指水塘，“绿满”则形容了被雨水冲刷过的村庄。
全诗语言朴实而含蓄，意境深远而清新。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。