渐觉交游少,常嫌公务忙。
印初辞省内,节未向河阳。
天遣闲多日,君常醉几场。
贫犹能酿酒,病不废诗章。
竹卷题堪续,茅斋兴甚长。
可能醒过日,况是语同乡。
道里东西近,情怀尔汝忘。
比来闲可得,别后望徒伤。
坐只匏分席,香馀菊佐觞。
便来同一醉,郑驿不治装。
代简速仲山
渐觉交游少,常嫌公务忙。
印初辞省内,节未向河阳。
天遣闲多日,君常醉几场。
贫犹能酿酒,病不废诗章。
竹卷题堪续,茅斋兴甚长。
可能醒过日,况是语同乡。
道里东西近,情怀尔汝忘。
比来闲可得,别后望徒伤。
坐只匏分席,香馀菊佐觞。
便来同一醉,郑驿不治装。
注释:
- 渐觉交游少,常嫌公务忙:渐渐地感到朋友稀少,常常嫌弃公务繁忙。
- 印初辞省内,节未向河阳:印章初时已辞去省内职务,还未到河阳任职。
- 天遣闲多日,君常醉几场:老天让闲暇的日子多了,你经常醉酒。
- 贫犹能酿酒,病不废诗章:尽管贫穷,但仍然能酿造美酒,生病也不放弃作诗。
- 竹卷题堪续,茅斋兴甚长:用竹筒卷起的书可以继续阅读,茅草搭建的书房也足够宽敞。
- 可能醒过日,况是语同乡:也许能够度过今天,更何况我们语言相通。
- 道里东西近,情怀尔汝忘:道路相距不远,彼此的心情和态度都十分相似。
- 比来闲可得,别后望徒伤:近来能够得到闲暇,而离别之后却只能空怀遗憾。
- 坐只匏分席,香馀菊佐觞:坐下只是用葫芦杯分酒,菊花香气还残留在酒杯中。
- 便来同一醉,郑驿不治装:就一起来喝醉,不需要再准备行囊了。
赏析:
这首诗表达了诗人与友人之间的深厚情谊,以及他们共同面对生活中的忙碌与烦恼。首联写诗人逐渐减少的朋友圈和繁重的公务,颔联则描绘了他离开省城前往河阳的情景。颈联进一步展现了他即使生活清贫但仍有雅兴,尾联则表达了与友人离别后的思念之情。全诗情感真挚,意境深远。