悠悠劳我思，美人在河内。
偃息明月嵓，餐霞吸沆瀣。
隔别数经秋，岁序不少贷。
伯劳与飞燕，东西叹违背。
愿为比翼鸟，飞游洽情爱。
【译文】
我思念你啊，像那悠长而无尽的思慕之情。你住在河内，就像美人一样美丽。在明月下的嵓中休息，饮着山中的霞露。相隔的距离已经数过秋天之久，时间却过得很快。伯劳鸟和飞燕，总是东西南北各奔前程，相互之间总是感叹违背。我希望我们能变成比翼鸟，飞上天空，享受那份深厚的感情。
【赏析】
此诗为怀人之作。首联“悠悠劳我思，美人在河内”，写主人公对远方佳人的思念。“劳”，即心烦意乱。佳人在遥远的河内，是主人公所向往的，但又不能前去探望，只能徒然地发愁。这两句写出了主人公因思念佳人而产生的内心矛盾与痛苦。
颔联“偃息明月嵓，餐霞吸沆瀣”，描写主人公仰望明月嵓，品尝着清冽的山泉水。这里描绘出一幅静谧的夜晚画面，表达了主人公对大自然的热爱以及内心的孤独和寂寞。
颈联“隔别数经秋，岁序不少贷”，表达了主人公与佳人之间隔着千山万水，彼此分离的时间已过了很长时间，岁月也变得难以追回。这两句表达了主人公因长时间分离而产生的无奈和遗憾。
尾联“伯劳与飞燕，东西叹违背”，借用古代传说中的伯劳与飞燕的故事，表达了主人公对佳人未能及时相见的失望和哀怨。这两句以寓言的形式，表达了主人公对爱情的执着与追求。
“愿为比翼鸟，飞游洽情爱”，是全诗的高潮部分，表达了主人公的愿望与愿景：希望能够成为一对比翼鸟，一起在空中飞翔，共享那份深深的情感与爱意。这两句诗不仅表达了主人公的爱情观和人生观，也体现了他对真挚爱情的向往和追求。
此诗通过对主人公对远方佳人思念、期待相逢、感慨时光流逝以及表达对未来爱情的憧憬等方面的描述，展现了主人公的内心世界和对爱情的独特理解。同时，诗中运用了许多典故和比喻手法，使得整首诗歌更加生动、形象且富有诗意。