久欲归西山,嚣喧谩鞅掌。
青阳丽江皋,兹焉谐所赏。
岩馀白雪停,水接红霞上。
地轴隐坟夷,天池汇泱漭。
鲛人静安流,玄牝遗清响。
秀色浴层峦,虚光涵万象。
川原信沃膴,景物初骀荡。
览化自靡穷,适性非外奖。
彼美丘园贲,眷言兴我想。
【注释】
①青阳:指山名。丽江:在今四川泸州市。皋:通“高”。兹焉:于是。谐所赏:适意之所。岩余:山间之石。停:停积。水接:水光相接。坟夷:山陵平夷。天池:传说中的神池,即洞庭湖。泱漭(yāng mǎng):广大无边的样子。鲛人:神话中的人鱼。静安流:水流平静。玄牝:道家称天地万物的本源为玄牝。遗清响:留有清澈的回声。秀色:美丽的景色。濯层峦:映照在群山之中。虚光,指月光。涵万象:包容宇宙万物。骀荡:风和日暖貌。靡穷:无穷尽。适性:归本性。外奖:外界的奖赏。彼美:他们美好。丘园:山野。贲:同“奋”,奋发之意。眷言:眷恋之情。兴想:兴起的感想。
【赏析】
此诗写诗人退隐后对山水的热爱,表现他与世无争、淡泊明志的情怀。首联写诗人长期向往归隐,而世俗纷争使他不能如愿以偿;颔联写诗人终于回到故乡,在青阳丽江皋找到了理想的归宿;颈联写山水相融,美景无限;尾联写诗人归隐后的闲适心情。全诗意境开阔,笔势雄健,语言自然清新,富有韵味。
《还山作》共八首,这是其一。诗人久欲归隐山林,但因尘俗纷扰而不能得遂心愿。当他终于来到青阳丽江皋时,才找到了理想中的栖居地,于是他欣然写下了这首诗。《文苑英华》说:“其辞甚逸。”《唐宋诗醇》说:“此篇写还山之作,首二句道出怀抱,次四句叙游历所见,末四句抒归隐之趣。”这些评论都指出了诗的特点和主题,是很精当的。