石门有遗营,涧道时屡揭。
山回谷籁长,地迥林宫閟。
近峰郁交青,遥岑荡虚翠。
丹井周前除,云堂俨昔位。
毛公飒羽翼,白日翔鸾辔。
自非山水灵,胡为异人至。
石髓不盈握,图经灭馀字。
樵人引蔓行,鹿子衔花戏。
蜉蝣不崇朝,浮生漭如寄。
荷筱斸黄精,终矣丘园贲。
我们来逐句分析这首诗:
- 石门有遗营:石门山中留下了过去的营地。
- 涧道时屡揭:山间的小溪时常被翻动或露出水面。
- 山回谷籁长:群山环绕的声音悠长。
- 地迥林宫閟:四周环境空旷,林中的宫殿寂静无声。
- 近峰郁交青:山峰附近,云雾缭绕,景色苍翠。
- 遥岑荡虚翠:远处的山峰,云雾缭绕,景色如同绿色般虚无缥缈。
- 丹井周前除:前方是一片红色的空地,可能是祭祀用的场所。
- 云堂俨昔位:云堂的位置与过去一样,庄重而威严。
- 毛公飒羽翼,白日翔鸾辔:形容毛公如同鸟儿振翅高飞,形象生动。
- 自非山水灵,胡为异人至:如果不是山水的灵气,谁能到这里来呢?
- 石髓不盈握:这里的石髓不多,可以握在手中。
- 图经灭馀字:古代的地图和记录中关于这个地方的文字已经消失。
- 樵人引蔓行:砍柴的人走在小路上。
- 鹿子衔花戏:小鹿在玩耍,可能把花当成玩具。
- 蜉蝣不崇朝,浮生漭如寄:蜉蝣生命短暂,人生也像是寄居在茫茫宇宙之中。
- 荷筱斸黄精:采摘荷叶上的黄色浆果。
- 终矣丘园贲:最终能够享受这片土地带来的恩惠。
接下来是这首诗的译文:
石门山中曾经留下过一些遗迹,山间的小溪时常被翻动或露出水面。群山环绕的声音悠长。四周环境空旷,林中的宫殿寂静无声。山峰附近,云雾缭绕,景色苍翠。远处的山峰,云雾缭绕,景色如同绿色般虚无缥缈。前方是一片红色的空地,可能是祭祀用的场所。云堂的位置与过去一样,庄重而威严。形容毛公如同鸟儿振翅高飞,形象生动。如果不是山水的灵气,谁能到这里来呢?石门山中曾经留下过一些遗迹,山间的小溪时常被翻动或露出水面。群山环绕的声音悠长。四周环境空旷,林中的宫殿寂静无声。山峰附近,云雾缭绕,景色苍翠。远处的山峰,云雾缭绕,景色如同绿色般虚无缥缈。前方是一片红色的空地,可能是祭祀用的场所。云堂的位置与过去一样,庄重而威严。形容毛公如同鸟儿振翅高飞,形象生动。如果不是山水的灵气,谁能到这里来呢?
让我们赏析这首诗。
这首诗描绘了石门山的自然风光和历史变迁。从“石门有遗营,涧道时屡揭”到“图经灭馀字”,诗人用细腻的笔触描述了山中的自然景观,展现了大自然的宁静与美丽。而在“自非山水灵,胡为异人至”一句中,诗人表达了对自然美景的赞美之情,同时也透露出对山水之间灵性的敬畏。整首诗语言简练、意境深远,既体现了诗人对自然的热爱,又蕴含着对人生哲理的思考。