忆在南康郡，一拜匡庐君。
濯缨瀑泉水，长笑石耳闻。
正拟佳游再，其如尘事纷。
去兹知不远，空返欲何云。
【解析】
此题考查诗歌内容的概括与分析及炼字赏析。解答此类题目，要通读全诗，理解其思想和艺术手法，同时注意抓住关键句、词或意象进行赏析。本题要求考生对诗句进行翻译并赏析，注意结合全诗的内容分析。
【答案】
译文：
由德安到庐山只一舍路程而以事告归未成再往
忆在南康郡，一拜匡庐君。
濯缨潭泉水清，长笑石耳闻。
正拟佳游再，其如尘事纷。
去兹知不远，空返欲何云。
注释：①德安：古郡名，即今江西德安县。②匡庐：指庐山，位于中国江西省九江市南。③濯缨潭：“濯”，洗。④石耳：庐山的一种特产。⑤其：岂，表反诘语气。⑥“空”：徒然。⑦何云：什么云。⑧“趋省”：向朝廷请示。⑨南康郡：古郡名，在今江西大余县西北。⑩君：这里用作敬辞。①“长”：长久。②“再”：两次，一次。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。