一官常懒爱僧闲，来往禅机每扣关。
绿柳闭门空自长，白云出岫不知还。
欲牵簪绂奈微力，岂少莺花非故山。
那似匡庐为社者，投师不远栗林间。
出游城南山寺
一官常懒爱僧闲，来往禅机每扣关。
绿柳闭门空自长，白云出岫不知还。
欲牵簪绂奈微力，岂少莺花非故山。
那似匡庐为社者，投师不远栗林间。
逐句翻译：
出游城南山寺
我常常懒得去寺庙参拜，喜欢和尚们的清闲自在；
来往禅机每扣关
每次我到寺院，都会与僧人探讨禅宗的奥义；
绿柳闭门空自长，白云出岫不知还。
我常常独自站在门前看那杨柳，白云从山谷中飘过，不知何时会返回；
欲牵簪绂奈微力，岂少莺花非故山。
我想牵上我的官帽和发饰，但觉得力不从心，这并非因为家乡没有美丽的风景；
那似匡庐为社者，投师不远栗林间。
但我更像那些隐居在匡庐的人，他们不远万里来寻找老师学习，就像我现在寻找佛法一样。
赏析：
这首诗是作者游览南山寺时所作。诗人通过描绘自己在南山寺的所见所感，抒发了对佛教的向往和对官场生活的厌倦。诗中的“绿柳”、“白云”等意象，既表现了南山的自然风光，也表达了诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。