移居寥僻远城隈,自说近人易染埃。
爱物还将鸡犬去,悦生好取菊松栽。
却笑非公家是寄,毋庸谢客户任开。
白衣教令知来径,欲遣清酤就绿杯。
翁以时新移所借育泉里庄氏之宅
迁居至僻远城隅,自述近人易染尘埃。
喜爱之物欲携鸡犬离去,喜好生灵乐于种植菊花松柏。
却笑非为公家是寄居,无须谢客任其随意开。
白衣使者告知来径路,欲令清酒配绿杯共饮。
注释:
- 翁以:以……为,作为;时新:指新鲜的、新的。
- 所借:借来;育泉里:地名,位于今江苏省南京市江宁区。
- 廖僻远城隈:偏僻遥远之处;城隈即城边。
- 自说近人易染埃:自己说自己容易被尘埃污染。
- 爱物:喜爱的东西;还将:将要;禽(qín)犬(duō):家禽和家畜;去:离开。
- 悦生:喜欢生灵;好取:善于选择;菊松栽:菊花和松树。
- 却笑非公家是寄:反问句表达肯定,意为“不是公家的就是寄居”。
- 毋庸谢客户任开:不必感谢客户随便开垦。
- 白衣教令知来径:白衣使者告诉路径。
- 欲遣清酤就绿杯:想要派遣清洁的酒与绿色杯子一起饮用。
赏析:
这是一首描写移居生活情趣的小诗。诗人通过描述自己的移居生活,表达了对自然生活的向往和热爱。首句直接点题,第二句则通过自述表达了对环境的适应和喜爱。第三四句描绘了诗人喜爱养花植树的生活情趣,最后两句则表达了对自然的赞美和向往。整首诗语言简练,意境优美,富有生活气息。