奇谈巧中似君无,却把灵占过野居。
久纵闲心遗失得,宁凭閟术问盈虚。
夕阳正值青尊尽,秋气渐看锦树疏。
莫向他人道名姓,草莱今已掩荒庐。
诗句释义与赏析
首句:奇谈巧中似君无,却把灵占过野居。
- 注释: “奇谈巧中”形容说话或做事充满奇妙与巧思,“似君无”暗示其非凡之处;“灵占过野居”可能指的是通过占卜或星象来预测未来或解决问题。
- 译文: 你的谈吐和技巧确实与众不同,你用星象的学问来解决过许多野居者的问题。
次句:久纵闲心遗失得,宁凭閟术问盈虚。
- 注释: “久纵闲心”指长期的放松或放纵,“遗失得”表示这种状态已经改变。“宁凭閟术”意为宁可依靠闭关的技术或知识来寻求答案,“问盈虚”则可能是询问事物的盛衰变化。
- 译文: 长久以来放纵的心已有所转变,宁愿依赖闭塞的技巧来询问事情的盛衰变化。
第三句:夕阳正值青尊尽,秋气渐看锦树疏。
- 注释: “夕阳正值青尊尽”描绘了一幅晚霞映照下酒尽的景象,“青尊”指的是酒杯,“尽”意味着喝空。“秋气渐看锦树疏”可能是指秋天来临,树木的颜色由绿变黄,显得更加稀疏。
- 译文: 夕阳正好的时候我喝完了杯中的美酒,秋天的气息让原本繁茂的树木看起来也变得稀疏了。
第四句:莫向他人道名姓,草莱今已掩荒庐。
- 注释: “莫向他人道名姓”意味着不要告诉别人自己的名字,保持低调。“草莱今已掩荒庐”描述了一种被杂草覆盖、显得废弃的场景,可能比喻着隐居的生活或某人不再为世所知的情况。
- 译文: 请不要向他人透露自己的真实姓名,如今我隐居的地方已经被野草和荒芜所掩盖。
综合赏析
这首诗以对话的形式展现了诗人与友人之间的交流,以及诗人对于自然现象(如星象、季节更迭)和人生态度(如隐逸、自省)的思考与感悟。整体上,诗风质朴而含蓄,通过对自然的描绘引出对人生哲理的反思,体现了作者对简朴生活的向往和对世事变迁的超脱。