手披荒土植松楸,天使临门不敢留。
同位如将襄大事,九重谁复解殷忧。

手披荒土植松楸,天使临门不敢留。

同位如将襄大事,九重谁复解殷忧。

注释:

  1. 手披荒土:亲自到荒野之中植树造林。
  2. 植松楸:在荒地上栽种松树和楸树,象征坚韧与生命力。
  3. 天使临门:天使来临,象征着皇帝的旨意或使命。
  4. 不敢留:因为使命的重要性,无法停留。
  5. 同位:这里指朝廷中的同僚或同事。
  6. 襄大事:协助完成重要的国家事务。
  7. 九重:古代指帝王所居之处,也指代朝廷,表示非常高的地位。
  8. 谁复:又是谁能够解除这沉重的忧愁?
  9. 解殷忧:解除国家的忧患。

译文:

我亲自到荒野中种下松柏,面对皇帝的使者却不敢停留。如果同僚们能承担起重大任务,那皇上又有谁能解开这深重的忧虑呢?

赏析:

这首诗反映了王慎中对政治局势的深刻思考。他通过“手披荒土植松楸”表达了对国家大计的关注和个人的责任感。而“天使临门不敢留”则描绘了他面对皇帝命令时的谨慎态度,显示出一种忠诚于职守的精神。诗中提到“同位如将襄大事”,可能指的是朝中大臣或亲信,他们是否能肩负起国家重任,成为作者担忧的另一焦点。最后一句“九重谁复解殷忧”,则是对当前政治环境的一个悲观判断,表达了深深的忧虑和不安。整体而言,这首诗通过简洁的语言,深刻地表达了作者对时局的担忧及个人在其中的角色与责任。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。