皇家文盛日,海㝢泽熙辰。
遵让兴东序,迎阳及上春。
三衣参旧礼,八簋备常珍。
象璧池形凿,鸣鼍鼓奏振。
若翁跻保艾,末俗见含淳。
抱瓮除机械,为樗逭斧斤。
全真同楚老,忘力比尧民。
齿号邦人父,贤充国子宾。
衣裳明主赐,几杖列侯陈。
有祝宁忧鲠,无愆可饫醇。
威仪终秩秩,观听自欣欣。
在燕非毛发,能将义接人。
赠乡饮酒众宾张
皇家文盛日,海㝢泽熙辰。
遵让兴东序,迎阳及上春。
三衣参旧礼,八簋备常珍。
象璧池形凿,鸣鼍鼓奏振。
若翁跻保艾,末俗见含淳。
抱瓮除机械,为樗逭斧斤。
全真同楚老,忘力比尧民。
齿号邦人父,贤充国子宾。
衣裳明主赐,几杖列侯陈。
有祝宁忧鲠,无愆可饫醇。
威仪终秩秩,观听自欣欣。
在燕非毛发,能将义接人。
这首诗是唐代诗人王维的《奉和圣制应诏颂赐集贤学士群官得诗以纪时事》。下面是对这首诗的分析:
诗句释义
- 皇家文盛日,海㝢泽熙辰:皇宫中的文化繁荣,如同大海和大地一样宽广而光辉。
- 遵让兴东序,迎阳及上春:尊重并推崇传统礼仪,迎接春天的到来。
- 三衣参旧礼,八簋备常珍:穿着传统的礼服,使用常见的珍品。
- 象璧池形凿,鸣鼍鼓奏振:用象形的玉璧和雕刻的池塘来装饰,用鼍(一种爬行动物)的鼓来演奏音乐。
- 若翁跻保艾,末俗见含淳:如同老翁那样保持健康和纯真的美德。
- 抱瓮除机械,为樗逭斧斤:抱着瓮除去机械的干扰,就像拿着樗树逃避斧头的威胁一样。
- 全真同楚老,忘力比尧民:追求完全的真实,忘却世俗的力量,与古代的智者如楚老(指孔子)相比。
- 齿号邦人父,贤充国子宾:作为国家的子民,他的智慧和德行被国家所尊敬。
- 衣裳明主赐,几杖列侯陈:受到君王的恩赐,享受着诸侯的待遇。
- 有祝宁忧鲠,无愆可饫醇:祈祷可以解决心中的忧虑,没有过失可以品尝醇厚的美酒。
- 威仪终秩秩,观听自欣欣:礼仪庄重有序,观看的人自然感到愉悦。
- 在燕非毛发,能将义接人:即使在寒冷的冬天,也能感受到温暖,能够把正义传递给他人。
译文
皇宫中的文化繁荣,如同大海和大地一样宽广而光辉。
尊重并推崇传统礼仪,迎接春天的到来。
穿着传统的礼服,使用常见的珍品。
用象形的玉璧和雕刻的池塘来装饰,用鼍(一种爬行动物)的鼓来演奏音乐。
如同老翁那样保持健康和纯真的美德。
抱着瓮除掉机械的干扰,就像拿着樗树逃避斧头的威胁一样。
追求完全的真实,忘却世俗的力量,与古代的智者如楚老(指孔子)相比。
作为国家的子民,他的智慧和德行被国家所尊敬。
受到君王的恩赐,享受着诸侯的待遇。
祈祷可以解决心中的忧虑,没有过失可以品尝醇厚的美酒。
礼仪庄重有序,观看的人自然感到愉悦。
即使在寒冷的冬天,也能感受到温暖,能够把正义传递给他人。
赏析
这首诗通过描绘宫廷的繁荣和文化的丰富,表达了作者对盛世的赞美和向往。同时,诗中也展示了作者对于传统礼仪、道德修养和仁爱的强调,以及对自然的敬畏和对和谐生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,是王维诗歌中的经典之作。