布衣十日故人情，长铗翩翩送客行。
但使阳春高楚调，不防江夏忌时名。
到来云梦三秋色，何处天风一雁声。
他日来歌湘水曲，慇勤佩结赠卿卿。
诗句释义与译文：
- 布衣十日故人情，长铗翩翩送客行。
- 布衣十日: 指吴虎臣穿着平民的服饰（即“布衣”）已经十天了。这里表达对对方长时间的离别之情。
- 故人情: 长久以来的交情。
- 长铗翩翩: 形容吴虎臣举止优雅、风度翩翩的样子。
- 送客行: 为即将离去的人送行。
- 但使阳春高楚调，不防江夏忌时名。
- 阳春高楚调: 比喻吴虎臣的才华高超，能够引领楚地的风雅。
- 江夏忌时名: 江夏（今湖北武汉市）是一个因历史原因而知名的地方，可能因为某些历史事件或名声而受忌讳。这里的“忌”字可能表示担忧、顾忌。
- 到来云梦三秋色，何处天风一雁声。
- 云梦三秋色: 云梦泽是古代楚国的著名湖泊，秋天的景色美丽。
- 天风一雁声: 描述天空中飞翔的大雁叫声。
- 他日来歌湘水曲，慇勤佩结赠卿卿。
- 湘水曲: 指的是湘水流域流传的歌曲或诗歌。
- 慇勤: 殷勤、恳切。
- 佩结: 用玉饰物作为礼物赠送。
- 赠卿卿: 将珍贵的礼物送给你。这里的“卿卿”是对对方的敬称，表达了深厚的情感。
赏析：
这首诗通过描绘送别的场景，表达了诗人对友人吴虎臣的深情厚谊。诗中的“布衣十日故人情”，体现了诗人对友人长期分离的感伤和不舍；“但使阳春高楚调”，赞美了友人的才华和才能；“不防江夏忌时名”，则暗示了友人在社会中可能会遭遇的困难或争议。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友人深厚的情感和对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。