樗杨蔽户薜缘墙，半坞依微聊可藏。
辟牖耻同凿瓮陋，覆椽戏作刈茅荒。
盆池湛湛偏涵色，庭草萋萋自有芳。
蟠礴虽无林谷美，栖迟也觉壑丘长。
主人未识平生意，独抱遗经心力费。
沿溯宓姬后与先，攻求诂训同兼异。
宁思世上逐繁华，尚向斋中勤寤寐。
似恋楹轩寡出门，颇遭亲友嘲忘事。
扬雄嗜酒且好书，爱君僻性亦复如。
兰樽满处开缃帙，芸箧香边贮曲车。
流俗妄轻何足问，襟期遥合每相于。
题诗一写坞中趣，不见莫令佳事疏。
诗句：
- 樗杨蔽户薜缘墙，半坞依微聊可藏。
- 辟牖耻同凿瓮陋，覆椽戏作刈茅荒。
- 盆池湛湛偏涵色，庭草萋萋自有芳。
- 蟠礴虽无林谷美，栖迟也觉壑丘长。
- 主人未识平生意，独抱遗经心力费。
- 沿溯宓姬后与先，攻求诂训同兼异。
- 宁思世上逐繁华，尚向斋中勤寤寐。
- 似恋楹轩寡出门，颇遭亲友嘲忘事。
- 扬雄嗜酒且好书，爱君僻性亦复如。
- 兰樽满处开缃帙，芸箧香边贮曲车。
- 流俗妄轻何足问，襟期遥合每相于。
译文：
- 樗树和杨树的枝叶遮蔽了门户，薜荔缠绕着墙壁，半山坞里显得幽静可藏。
- 我推开窗户，感到羞耻，不愿像凿井的人一样简陋。我随意地用树枝搭建起屋梁，如同割草人一般荒芜。
- 我的池塘清澈透明，映照着周围的景色。庭院中的野草茂盛，散发出迷人的芳香。
- 尽管我的生活平淡无奇，但仍然觉得山谷间的隐居生活更加长久。
- 主人并不认识这世间的名利，只是独自抱着遗经而努力研究。
- 我在历史的长河中追随着宓妃的踪迹，对古代文字的解释也有所涉猎。
- 我不想追求世俗的繁华，而是更愿意在书房中勤恳地思考。
- 我似乎依恋着室内的轩廊，很少走出家门。我常常被亲友嘲笑忘记了事情。
- 扬雄喜欢喝酒和读书，我也喜爱你那与众不同的个性。
- 我的酒杯装满了美酒，旁边放着打开的书卷，书箱旁还放着装满了曲车的箱子。
- 世俗的人们总是轻浮浅薄，不值得一问。然而，我的心与你的志向相通，总是相互契合。
赏析：
这是一首寄赠诗，诗人通过描写自己的隐居生活，表达了自己对于名利看淡的态度以及对于知识的尊重。整首诗语言朴实无华，但意境优美深远，充满了浓厚的文化气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。