东风吹春满南国,陌头杨柳黄金色。
祗言佳气正娱人,何意离尊当送客。
鄙夫谈道泉山阴,广文来讲裴与林。
林友昨去滩江侧,君今往适潭水浔。
不因缱绻难分手,自惜向谁开此口。
欲别逡巡杯水间,送君转使忆林友。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义”,然后浏览全诗,把握诗意,最后结合重点诗句的意象和意境分析作者的情感。
本诗是送别之作,前四句写景抒情,后三句叙事写人,全诗抒发了诗人与友人依依惜别的深情。
(1)东风吹春满南国 首联起笔点明送别之时为春风初生之际,正是万物复苏之季。“东风”二字,既写出了时令,又暗寓诗人的感情;“春”字,点出了节候,也烘托出行人的情怀。此联中“东风”与“春”两字互文见义,将“东风”与“春”联系起来,以“东风”总领全联,既表明了时令的早春,又渲染出了春意盎然的氛围,同时,“东风”一词还暗示出送别之时正逢花开时节,诗人的惜别之情也就不言而喻了。
(2)陌头杨柳黄金色 此联承上而来,写春色满园。“陌头”即道路之上。在诗人眼中,春天来临,到处生机勃勃,一片欣欣向荣的景象。“杨柳”指垂柳,古人常用其来喻指离别。“黄金色”是形容春天的柳叶色彩鲜嫩,光彩照人,给人以美的享受。这联写春景,不仅写出了春天的景色,而且表现了行人的惜别之情。
(3)祗言佳气正娱人 那两句是说:“只是说我那美好的气息正在使人感到愉快啊!”这里的“佳气”指的是春天的气息,“佳”字用得极为精妙。它既指美好的气息,又含有美好事物的含义。这里把春天的美好气息拟人化了,仿佛春天的气息有情感,能娱人。
(4)何意离尊当送客 这两句是说:哪里料到要离开美宴而送朋友远行。“离尊”就是离开酒樽,饯别的宴会。“尊”字在这里是敬辞,表示对方。这句诗的意思是说自己怎么没有想到要离开宴会来送朋友呢?
(5)鄙夫谈道泉山阴 以下六句是说:那些鄙陋之人谈论道理就像泉水在山的阴处流淌一样,广文来讲裴与林。“鄙夫”指那些庸俗浅薄的人。“谈道”就是讲论道理。“泉”是小溪,“山阴”是山南的阴面。这两句意思是说:那些庸俗浅薄的人谈论道理就像泉水在山的阴处流淌一样毫无生气。“广文”指太学的先生,也就是大学里的老师。“裴与林”是诗人的朋友的名字。这几句是说:那些庸俗浅薄的人谈论道理就像泉水在山的阴处流淌一样毫无生气。诗人在此运用比喻的手法,生动形象地写出了那些庸俗浅薄的人谈论道理缺乏生气,从而表达了自己对这些庸俗浅薄之人的不满。
(6)林友昨去滩江侧 这两句是写昨天送走朋友的情景。“林友”就是诗人的朋友的名字。“滩江侧”指水边的江滩。这两句意思是说:我昨天才送走你这位朋友。“去”字写出了送别朋友时的依依不舍之情,同时也流露出诗人对朋友的留恋之情;“昨”字则表现出时间之近,进一步加深了送别之情。
(7)君今往适潭水浔 这两句是说:您现在就要前往浔阳了。“今”字说明时间之近;“适”字指出行的方向;“潭水浔”指浔阳江。这两句的意思是说:您现在就要前往浔阳了。这里运用了虚词“今”、“适”等,使得全诗更加流畅自然。
(8)不因缱绻难分手 这一句是说:正是因为舍不得分别,所以难以分手。这两句的意思是说:正是因为舍不得分别,所以难以分手。这里运用了虚词“因”字,使得全诗更加流畅自然。
(9)自惜向谁开此口 这一句是说:我自己爱惜自己的嘴巴,不知道该说些什么好。这两句的意思是说:我自己爱惜自己的嘴巴,不知道该说些什么好。这两句的意思是说:我自己爱惜自己的嘴巴,不知道该说些什么好。这里的“自惜”是说自己珍惜自己的嘴巴,因为自己珍惜自己的嘴巴,所以不知道该如何开口,从而表达出诗人内心的矛盾和痛苦之情。
(10)欲别逡巡杯水间 这一句是说:想要告别却又犹豫不决,徘徊在酒杯旁边。这两句的意思是说:想要告别却又犹豫不决,徘徊在酒杯旁边。这两句的意思是说:想要告别却又犹豫不定,迟迟不愿离去;徘徊在酒杯边无法下决心告别,直到杯中的酒已空。这里的“逡巡”意思是徘徊;“杯水”指酒杯中剩下的一点酒水;“犹豫”是指犹豫不决;“徘徊”是指来回走动。这两句的意思是说:想要告别却又犹豫不决,徘徊在酒杯旁边。
(11)送君转使忆林友 这一句是说:送君归去的时候,我不禁想起林友来。这两句的意思是说:送君归去的时候,我不禁想起林友来。这两句的意思是说:送君归去的时候,我不禁想起林友来;怀念故友的心情油然而生。
赏析:
这是一首送别诗。诗人通过描写送别友人的情景,表达了自己对友人的深厚情谊和依依不舍之情。全诗语言简练自然,意境悠远深致,情感真挚动人。