关山何处不堪愁，猎猎悲风塞草秋。
本倚功成凭箭镞，宁论情怨望刀头。
诗句释义：《后出塞五首·其五》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品，这五首诗以一位军士的口吻，诉说他从应募赴军到从范阳叛军中脱身逃归的经历，通过一个人的遭遇深刻反映了安史之乱“酿乱期”的历史真实。
注释与译文
注释
- 关山： 指边远或险峻的山河。
- 悲风： 悲伤的风，比喻战乱的氛围。
- 箭镞（zhuó）： 箭的箭头，常用作武器。
- 刀头： 刀口，这里比喻战争的残酷。
译文
关山在何处？令人心愁的是秋天的悲风和边塞上萧瑟的草木。原本依靠功劳和弓箭，现在却只能面对生死的刀刃。为何要谈论情仇，难道就不怕刀头上的血吗？
赏析
这首诗表达了一个军人对战场生活的无奈与辛酸。开头两句“关山何处不堪愁，猎猎悲风塞草秋”，描绘了一幅关山辽阔、秋风吹过边塞草原的景象，营造出一种凄凉孤寂的氛围。接着“本倚功成凭箭镞，宁论情怨望刀头”，诗人表达了自己曾经渴望建功立业，如今只能面对生死的刀头，感慨万千。整首诗通过简洁的语言，展现了军人的生活艰辛以及战场上的恐惧和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。