白日归苞栎，荒飙助游环。
阗道俱声咽，叹息此三贤。
临穴惴惴下，彷徨顾平原。
奄仲即长昏，针虎亦何怨。
逝者许一身，存者留一言。
清渭东南外，谁不忿王官。
戎乐既销亡，回首见雍川。
扣角与负薪，各自爱其全。
惜哉百夫特，粉黛同所天。
这首诗是唐代诗人李白的《三良》。诗中描述了三良的遭遇和心情，以及他们对于生死、名利的看法。
下面是这首诗的逐句释义：
- 白日归苞栎，荒飙助游环。
- 阗道俱声咽，叹息此三贤。
- 临穴惴惴下，彷徨顾平原。
- 奄仲即长昏，针虎亦何怨。
- 逝者许一身，存者留一言。
- 清渭东南外，谁不忿王官。
- 戎乐既销亡，回首见雍川。
- 扣角与负薪，各自爱其全。
- 惜哉百夫特，粉黛同所天。
诗句译文：
太阳落下山去，风卷起尘土，天地一片苍茫。
道路被风沙填满，声音都哽咽了，我为这三贤人感叹不已。
他们站在洞穴里，心中忐忑不安，看着四周的平原。
他们的亲人突然去世，他们的儿子也因为疾病而死去，他们的一生都在痛苦中度过。
他们生前只为自己活过一天，却留下了很多的话。
清澈的渭水在东南方向流淌，谁能不愤怒于朝廷对三良的陷害？
战争的音乐已经消失，回头望去，看到雍州的土地。
他们扣着马的辔头与扛柴的人一起行走，每个人都珍惜自己的生命。
可惜啊，只有三个人活着，他们的美貌和才华都被世人所嫉妒。
赏析：
这首诗是李白的代表作之一，也是他的代表作之一。这首诗通过描绘三良的生平事迹，表达了对他们的深深怀念和惋惜之情。诗中运用了大量的典故和比喻，使得诗歌更加生动形象。同时，这首诗也反映了唐朝时期社会的现实状况，具有一定的历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。