小驿官无马,扁舟客有星。
淮南芳草色,望见隔河青。
【注释】
清口驿:古地名,今属安徽。在长江北岸,合肥县东北。阻雨:受阻。
扁舟:小舟。星:指星星,这里泛指航船。淮南:指淮河以南地区,这里泛指江南一带。芳草色:花草的颜色。青:一种深绿色。
【赏析】
此诗写旅途中遇雨受阻的情景。首句点明时间、地点和人物;“官”字说明是驿站的官吏;“马”字表明无马可供乘骑。次句用典,《世说新语·言语》:“谢安游东山,桓公司马后乘,受委引去。去后良久,回望信至,公怒,俄而谢来,曰:‘已往辄命驾,故应须尔时。’”。意思是:谢安骑马出游,王恭坐车跟随着,但谢安一回头就看到信使来了,于是立即命车回去。这里借以表现自己虽身处逆境也不甘示弱的精神。第三句写自己乘扁舟而行,有如天上的明星闪烁不定,形象地写出自己的孤独和漂泊之感。“客星”即指行舟中的诗人。“客有星”与“官无马”形成鲜明对比,进一步表现了诗人的孤独和漂泊。最后一句写远望淮南的芳草之色。淮南,泛指淮水以北地区,这里泛指南方。“望见隔河青”意思是说从淮河边看过来,那一片青色的草地就像被隔开了一样遥不可及。
全诗语言朴实自然而又含蓄蕴藉,情景交融而又有声有色。