湖光只在断桥头,雨髻烟鬟一望收。
我是当年旧游客,试凭杨柳说风流。

湖光只在断桥头,雨髻烟鬟一望收。

译文:西湖的美景只能从断桥上眺望,烟雨中的柳树和花枝在雨中显得更加柔美,如同女子的发髻和鬓发一样。

注释:湖水、断桥、雨、髻、鬟:均为西湖的景物。

我是当年旧游客,试凭杨柳说风流。

译文:我想起了当年在西湖游玩的日子,那时候我们曾在杨柳树下畅谈风月之趣。

注释:游客、杨柳、说风流:均为作者对过去的怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。