出岫试娟娟，光侵落照天。
昨宵深困雨，初夜未亏圆。
透碧融霜气，凝晖款夕烟。
梅香来近远，稍觉送微暄。
诗句释义
1 出岫试娟娟：指月亮从山中升出，形状圆润明亮。”出岫”指的是月亮从山中升起，”娟娟”是形容月光明亮的词汇，常用来描绘月亮的样子。
- 注释：描写月出时分的形态，强调其明亮和圆润。
- 赏析：通过比喻，表现了夜晚月亮的清美。
- 光侵落照天：月光照亮了天空。这里的“光”指月亮发出的光线，“侵”表示光线的覆盖范围。
- 注释：描述月光如何照亮了夜空。
- 赏析：形象描绘了夜幕下，月光照在大地上的美景。
- 昨宵深困雨，初夜未亏圆：昨夜经历了长时间的雨，而今夜开始时天气晴朗。
- 注释：昨天夜里下了很长时间的雨，今天清晨天气放晴了。”亏损”通常用来形容月亮不圆满的情况，这里可能是指月相的变化。
- 赏析：反映了诗人对天气变化的感受和观察。
- 透碧融霜气，凝晖款夕烟：透过碧绿的山色，融入了融雪的气息，夕阳的余晖温暖地洒在烟雾之中。
- 注释：描述了一种景色，其中”透碧”指透过绿色山峦看到的美丽景色，“融霜气”可能是指露水或霜气在阳光照射下变得透明，“凝晖”则是夕阳的余辉，“款”在这里可能是柔和的意思。
- 赏析：表达了一种宁静和谐的自然景观，以及夕阳下的温馨氛围。
- 梅香来近远，稍觉送微暄：虽然距离较远，但梅花的香气却能随风飘送到很远。微风带来的温暖让人感觉舒适。
- 注释：尽管距离遥远，梅花的香味却能传播得很远。”微暄”可能是指微风带来的温暖。
- 赏析：通过对梅花香气的描述，传达了诗人对于自然美的赞赏和内心的喜悦。
译文
初春之夜，明月从山巅升起，光芒照亮了整个夜空。昨夜雨水连绵不断，今日晨曦初现，天空已渐渐放晴。透过碧绿的山峦，可以看到融雪气息在阳光照耀下变得透明，夕阳的余晖温柔地洒在薄雾之上。虽然距离遥远，但远处的梅花香气似乎也随着微风飘到了这里，让人感到一丝暖意。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了初春时节的夜晚景象，从明月的升起到月光照亮夜空的过程，再到雨水与晴天的变化，都充满了诗意。诗人通过对自然美景的观察和感受，传达了一种对生活的热爱和对自然的赞美之情。整首诗语言优美，情感真挚，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。