晓发严州七里泷,万山云雾一溪风。
钓台直上三千尺,何处江潭有钓翁。
诗句:
晓发严州七里泷,万山云雾一溪风。
- 注释与译文:
- 注释:晓发:早上出发。严州:今浙江省的一个城市,位于新安江边。七里泷:地名,位于严州附近。万山:形容群山众多。云雾:指山间常年被云雾缭绕。一溪风:一条小溪的微风。钓台:古代钓鱼台,此处指代钓鱼的地方。直上:高耸直入。三千尺:极言其高。江潭:江河中的深潭。钓翁:垂钓的老者。
- 译文:清晨我从严州的七里泷出发,一路上万山环绕,只有一条小溪在微风中流淌。我攀登到高山之上,只见一座古老的钓鱼台矗立在高高的悬崖之上,那里曾经有位钓叟常年在此垂钓。
- 赏析:这首诗通过对自然景观的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中“晓发严州七里泷,万山云雾一溪风。”一句,通过简洁的笔墨勾勒了一幅清晨出发的画面,生动地表现了诗人对旅途的期待与好奇。而“钓台直上三千尺,何处江潭有钓翁。”则将读者的视线引向了那高耸入云的古钓鱼台,以及在那高远之处守候着的那位钓叟,这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果,也反映了诗人内心的孤寂与对远方的向往。整体而言,此诗语言简练,意境深远,是李流芳作品中难得的佳作。