郎官名亦好,贺监更风流。
人皆营一曲,名可得千秋。
”`
为陈维立题画 其五
郎官名亦好,贺监更风流。人皆营一曲,名可得千秋。
注释
- 郎官名亦好:指担任郎官的名声也很好。”郎官”通常指的是古代皇帝的侍从官员。
- 贺监更风流:贺监更加有才华和风度。”贺监”可能是指某个著名的文人或才子。
- 人皆营一曲:人们都在创作一首歌颂某人的歌曲。”营”在这里意味着“创作”或“编写”。
- 名可得千秋:这样的作品可以流传千年之久。”千秋”表示很长的时间。
译文
为陈维立题画之五
郎官的名声也好,贺监更有才华和风度。人们都在创作一首歌颂某人的歌曲,这样的名字可以流传千年之久。
赏析
这首诗赞美了陈维立的才华与地位,同时也反映了明代文人对艺术创作的推崇。李流芳通过描绘郎官和贺监的形象,表达了对文化传承和艺术创作的重视。他运用生动的语言和形象的比喻,将读者带入一个充满诗意的世界,感受到那个时代文人对于美好事物的追求和向往。