古人不可期,今人当奈何。
对酒乍相忘,援琴发清歌。
适意方在兹,忧患徒相如。
愤世而忘己,吾生亦有涯。
商山采芝人,迹迩心自遐。
拟古诗十九首 其十五
古人不可期,今人当奈何。对酒乍相忘,援琴发清歌。适意方在兹,忧患徒相如。愤世而忘己,吾生亦有涯。商山采芝人,迹迩心自遐。
诗句翻译与注释:
古人不可期,今人当奈何。
- 关键词: 古人、不可期
- 注释: 古代的人难以预测未来,我们现代人应当如何应对?
对酒乍相忘,援琴发清歌。
- 关键词: 对酒、忽相忘、援琴、发清歌
- 注释: 喝着酒忽然之间忘记了所有烦恼,拿起琴来弹奏清亮的歌调。
适意方在兹,忧患徒相如。
- 关键词: 适意、方、忧患、徒相如
- 注释: 只有在享受当下时,忧虑才会像影子一样紧紧跟随。
愤世而忘己,吾生亦有涯。
- 关键词: 愤世、忘己、吾生、有涯
- 注释: 愤怒于世间的不公而忘却了自己,我的生命也是有限的。
商山采芝人,迹迩心自遐。
- 关键词: 商山、采芝人、迹迩心自遐
- 注释: 商山四皓的故事传为佳话,他们隐居山林,远离世俗喧嚣,心灵却自由自在。
赏析:
这首诗是明代王夫之所作,表达了诗人对于人生无常和世事变迁的感慨。通过对比古人和今人的行为与心态,揭示了人们在面对世事变化时的无奈与困惑。诗中的“古人不可期”和“今人当奈何”反映了人们对过去无法改变的认识,同时也表达了对当前困境的无力感。通过饮酒和抚琴的场景描写,诗人试图在短暂的欢愉中寻找内心的平静,但这种逃避终究不能真正解决问题,反而让忧虑更加深重。最后两句“愤世而忘己,吾生亦有涯”更是点明了诗人对生命有限性的深刻认识。全诗情感深沉,寓意深远,是一首富有哲理的诗歌。