对酒半轮月,随舟两岸山。
碧潭寒见底,怪石巧当湾。
自觉胜情惬,谁言客路艰。
别归临岁晏,秪怆故人颜。
诗句原文:
对酒半轮月,随舟两岸山。
碧潭寒见底,怪石巧当湾。
译文与赏析:
在明月的映照下,我举杯对饮,感受着江上的清凉。随着船行,两岸的山峰如画般展现在我的眼前。碧绿的水面清澈见底,奇特的岩石形状恰似天然形成的港湾。
注释与关键词解释:
- 对酒:指手持酒杯,准备饮酒。
- 半轮月:月亮的一半,形容月亮挂在天空中的位置和大小。
- 随舟:随着船只行驶。
- 两岸山:指河流两边的山峰。
- 碧潭:清澈的潭水。
- 寒见底:形容潭水非常清澈,可以清晰地看到底部。
- 怪石:形状奇特的岩石。
- 巧当湾:巧妙的形状如同海湾一般。
赏析:
这首诗描绘了一个人在月夜乘船游览新安江的场景。月光洒在船上,使得整个画面显得宁静而美丽。诗人通过细腻的描写,表达了对自然美景的喜爱和对旅途中的孤独感的感慨。诗中“对酒”暗示了一种轻松愉悦的心情,而“随舟两岸山”则展现了自然的壮丽景色。最后两句“碧潭寒见底,怪石巧当湾”更是点睛之笔,通过对清澈的潭水和奇特的岩石的描绘,增强了画面的立体感和生动性。整首诗不仅表达了作者对自然美景的赞美,也反映了他在旅途中的感受和心境。