崔嵬岱岳倚苍穹，百转丹梯一线通。
吐纳风云天上下，周回日月地西东。
青童驾鹤归灵府，玉女鞭龙起帝宫。
万里壮游谁复羡，直从太始问鸿蒙。

诗句

登岱

崔嵬岱岳倚苍穹，百转丹梯一线通。
吐纳风云天上下，周回日月地西东。
青童驾鹤归灵府，玉女鞭龙起帝宫。
万里壮游谁复羡，直从太始问鸿蒙。

译文

登上了泰山（岱岳），高耸入云，巍峨壮观，宛如倚靠在苍穹之上。
经过九曲十八弯的登山栈道，终于来到了山巅，仿佛只有一线之隔。

在天地之间吐纳呼吸，感受着风云变幻；俯瞰大地，周环四野，时见日月星辰。

青童骑着仙鹤返回到了仙境，玉女挥动手中的神鞭驱赶着巨龙，一同前往帝宫。

我万里远游，谁能再羡慕这样的壮举？我直接从太初时代询问鸿蒙。

注释

  • 崔嵬：形容山峰高大而雄伟。
  • 苍穹：天空，也泛指宇宙。
  • 丹梯：传说中的仙人所走的神仙阶梯。
  • 吐纳：吸入和呼出，这里指呼吸、吐故纳新。
  • 风云：指天气变化，风云际会。
  • 周回：四周环绕。
  • 青童：道教中的一种仙人形象，传说能骑神兽飞升。
  • 玉女：道教中的一种女神形象，通常与神话中的仙女相联系。
  • 鞭：挥动，驱赶。
  • 太始：古代对宇宙起源的一种描述，这里可能指的是道教中的“太初”或“太初时代”。
  • 鸿蒙：原始、无始的状态，这里可能指的是道教中的“元气”或“无极”。

赏析

这首诗是一首描绘泰山壮丽景象和攀登过程的诗作。诗人以“崔嵬岱岳倚苍穹”开篇，形象地描绘了泰山的高耸入云和宏伟壮观，给人以震撼之感。接着，诗人通过“百转丹梯一线通”和“吐纳风云天上下”两句，展现了登山过程中的艰难险阻和大自然的神奇魅力。同时，诗人又巧妙地运用了道教中的神仙形象，如“青童驾鹤”、“玉女鞭龙”，增添了诗作的神秘色彩。

诗人以“万里壮游谁复羡”表达了自己的豪情壮志，认为自己的壮游无人能及，并直接从太初时代询问鸿蒙，表现出一种超脱世俗、追求真理的哲学境界。整首诗既描绘了泰山的壮丽景色，又抒发了诗人豪迈的情怀，充满了诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。