帝子曾游伊洛间,紫云如盖护高山。
殷勤寄向时人语,有日仙人驾鹤还。
【注释】帝子:指汉武帝的孙子刘屈牦。曾游:曾到过。紫云:紫色的云气,传说是神仙居住的地方。盖:遮盖、庇护。高山:这里借指仙人居住的山。殷勤寄向时人语:殷勤地嘱咐后人不要忘了仙人曾经来过这里(指伊、洛地区)。有日:什么时候,何时。仙人:这里指仙人所居住的山。驾鹤:驾着白色的仙鹤,这里借指仙境。还:归来。
【赏析】这首词写伊、洛间的仙人,以“紫云”和仙人驾鹤还作为贯串全词的主题。开头两句写仙人在伊、洛间活动,用紫云如盖来形容他乘坐的车,这车子像盖一样遮蔽了高山。第三句写仙人给世人留下了什么话,那就是有朝一日他会驾着白鹤飞回人间。结尾两句写人们要记住这个仙人曾经到过这里,希望有一天能和他相会。全诗结构紧凑,意境优美,语言朴实而富有韵味。