盈盈细抺随风雪，点点红妆带雨梅。
莫道门前车马富，子规今已唤春回。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、分析能力。解答此题，要抓住关键词，结合诗句加以理解。“却寄”意思是“却把”，表示转折；“其三”意思是“第三首”；“盈盈细抺随风雪”意思是“轻轻地抹拭着随风飘来的雪花”；“点点红妆带雨梅”意思是“点点的红色装饰带着雨点般的梅花”；“莫道门前车马富”意思是“不要说你家门前的车辆很多”；“子规今已唤春回”意思是“子规鸟今天叫唤春天回来了”。
【答案】
译文：轻轻地抹拭着随风飘来的雪花，点点的红色装饰带着雨点般的梅花。不要说你家门前的车辆很多，子规鸟今天叫唤春天回来了。
赏析：诗人用拟人化手法写出了早春的景色。第一句写雪花，第二句写梅花，都是从远处看，没有具体形象，只是用“细抺”“红妆”这两个词语来表现它们的轻盈、娇美之态，同时暗示这是在寒冷季节里的景象。“莫道门前车马富”一句是说不要只看到门庭车马多，而忽视了春天的到来。这两句诗通过写景，表达了诗人对早春到来的喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。