行行阊门道,清庙临通津。
借问此何居,至德垂鸿名。
畴兹商周际,天命固难谌。
避狄始宁居,剪商志将萌。
圣孙天所启,周道方日新。
夫君见其微,远窜来蛮荆。
冠冕化文身,礼义开吴民。
让国非求名,此意难具陈。
顾惟君臣谊,况乃父子亲。
向无宣尼言,谁能识其心。
李膺吴中彦,怀古意何深。
行当侍帷幄,扬芳播清尘。

赋泰伯祠送李舍人

行行阊门道,清庙临通津。

借问此何居,至德垂鸿名。

畴兹商周际,天命固难谌。

避狄始宁居,剪商志将萌。

圣孙天所启,周道方日新。

夫君见其微,远窜来蛮荆。

冠冕化文身,礼义开吴民。

让国非求名,此意难具陈。

顾惟君臣谊,况乃父子亲。

向无宣尼言,谁能识其心。

李膺吴中彦,怀古意何深。

行当侍帷幄,扬芳播清尘。

诗句释义及译文:

  1. 行行阊门道,清庙临通津:行走在通往阊门的道路上,清幽的庙宇临近通达的水路。
  2. 借问此何居,至德垂鸿名:请问这里是什么地方,您的德行已经传扬得如此广泛。
  3. 畴兹商周际,天命固难谌:纵观商朝和周朝之际,天命的确难以预料。
  4. 避狄始宁居,剪商志将萌:开始避开战乱之地居住,剪除商朝的野心开始萌发。
  5. 圣孙天所启,周道方日新:圣人的孙子继承了天启,周朝的道路正在日益更新。
  6. 夫君见其微,远窜来蛮荆:您的丈夫见识到了其中的微小之处,因此远离了这里来到了蛮夷之地。
  7. 冠冕化文身,礼义开吴民:头戴冠冕却选择了文身,这体现了礼义之风吹进了吴地的人民。
  8. 让国非求名,此意难具陈:放弃王位不是因为追求名声,这一点很难用言语表达清楚。
  9. 顾惟君臣谊,况乃父子亲:只是考虑到君臣之间的情谊,更何况还有父子之间的亲情。
  10. 向无宣尼言,谁能识其心:如果没有孔子(宣尼)的言论,谁能理解他们的真实想法呢?
  11. 李膺吴中彦,怀古意何深:李膺是吴中的一位知名人士,他的怀旧之情非常深厚。
  12. 行当侍帷幄,扬芳播清尘:我应当在朝廷里担任重要职务,将芬芳传播到四方。

赏析:

这首诗通过描绘一幅幅历史画卷,表达了诗人对历史人物的评价和对他们命运的关注。诗中涉及的人物包括商朝和周朝的历史人物,以及三国时期的人物,如泰伯、李膺等。通过对这些历史人物的描述,诗人表达了对历史的尊重和对历史人物命运的关注。同时,诗人也通过对比和反思,表达了对当前社会现实的不满和对未来的期望。整首诗语言优美、意境深远,充满了历史和文化的内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。