草草共残年，何人慰眼前。
忧生心悄悄，哀死泪涓涓。
情郁多朝饮，神销邮夜眠。
向来行乐处，回首竟茫然。

【解析】

本题考查学生对古诗文的理解、分析能力。解答此类题目，要把握诗歌的内容和思想情感。这首诗是唐代诗人刘驾的《残春》，诗中描绘了作者晚年时孤独寂寞、忧伤苦闷的心情。

“草草共残年”，意思是说匆匆地度过残年。草草，匆忙。残年，指晚年。这两句写自己匆匆度过了晚年。“何人慰眼前”，意思是有谁能够安慰我眼前的孤独呢？何人，指谁。慰藉，安慰。眼前，这里指自己的处境。此句写自己孤独的处境。“忧生心悄悄”，意思是说心中忧虑而感到孤单。忧，忧愁，忧伤。生，生命。悄悄，独自。这里指孤独。这一句写自己内心的忧郁与孤独。“哀死泪涓涓”，意思是说哀悼死者的眼泪像小溪一样流淌。哀，哀悼。死，死亡。涓涓，细流的样子。这两句写自己的悲哀之情。“情郁多朝饮”，意思是说内心郁闷而饮酒。郁，抑郁烦闷。饮，喝酒。这两句写自己借酒消愁的情景。“神销寄夜眠”，意思是说在夜晚睡觉的时候精神恍惚。销，消失、消散。寄，寄托。这两句写自己夜间辗转难眠的情景。“向来行乐处，回首竟茫然”，意思是说曾经享乐的地方，如今回头一看竟是那么茫然无知。向来，过去常常。行乐，享乐生活。回首，回头看。竟，竟然；居然，表示出乎意料。茫然，茫然不知所措，形容失措或不达事理，无所适从。这两句写自己回想起过去的快乐时光，现在已是一片茫然。整首诗通过作者的独白形式来表达自己内心的孤寂和无奈。

【答案】

译文：

匆匆地度过了晚年,有谁能够安慰我眼前的孤独呢?心中忧郁而感到孤单,哀悼死者的眼泪像小溪一样流淌.

内心郁闷而饮酒，在夜晚睡觉的时候精神恍惚.曾经享乐的地方，如今回头一看竟是那么茫然无知.

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。