鞭尸何补抉眼,何苦入江不腐。
怒气如虎我穿,尔肚尔受我弩。
鸱夷子:指春秋时代吴王夫差的儿子公子光,他后来刺杀了吴王僚夺取王位。
鞭尸何补抉眼,何苦入江不腐:这两句是说如果像鸱夷子那样把尸体扔到江里,又何必去挖眼睛呢?这样做有什么意义呢?
怒气如虎我穿,尔肚尔受我弩:这是说如果像鸱夷子那样把愤怒藏在肚子里,你肚子就承受得了我的箭,你的脑袋就承受得了我的斧头吗?
鞭尸何补抉眼,何苦入江不腐。
怒气如虎我穿,尔肚尔受我弩。
鸱夷子:指春秋时代吴王夫差的儿子公子光,他后来刺杀了吴王僚夺取王位。
鞭尸何补抉眼,何苦入江不腐:这两句是说如果像鸱夷子那样把尸体扔到江里,又何必去挖眼睛呢?这样做有什么意义呢?
怒气如虎我穿,尔肚尔受我弩:这是说如果像鸱夷子那样把愤怒藏在肚子里,你肚子就承受得了我的箭,你的脑袋就承受得了我的斧头吗?
这首诗的格式是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。下面是逐句释义、译文和赏析。 注释 1. 天交夜半如漆光:天空在深夜时分像涂上了一层黑色的光芒。 2. 江南塞北鬼胆张:形容夜晚的恐惧感让两地的人都感到胆战心惊。 3. 跛魅生狞索人腑:描述一种恐怖的景象,身体有残疾的妖魔在寻找目标。 4. 我逢未敢声直吐:我遇到这种情况不敢大声说出来。 5. 愤色不收莽自走
《杂谣三首·其一》是唐代诗人王维创作的组诗作品。这首诗通过描写一个妇女懒得上机织布,她的婆婆因此催她去织布的场景,表达了对家乡的思念之情。 诗歌开篇即描绘了一幅生动的画面:“妇懒上机,婆催织布。”这里的“妇”指的是妻子,而“上机织布”则是古代女子在家中的一种常见劳作。然而,这位妻子却显得慵懒无比,不愿意去上机织布。这可能是因为妻子对家中的生活已经感到厌倦,或者她心中早已有了另外的想法。而这时
杂谣三首 其三 门有嘉宾,室无贤妇。盘有肥羊,尊无美酒。 注释: - 闻道黄龙戍:听到黄龙戍的战鼓声,暗示征人长期驻守边疆,无法归来。 - 频年不解兵:连续多年战事不断,国家未得安宁。 - 室无贤妇:家中无贤良之妇,意味着丈夫常年不在,家庭无人照料。 - 盘有肥羊:桌上摆满了丰盛的羊肉,但没有人分享,突显出孤独和冷清。 - 尊无美酒:酒杯中没有美酒,表达了主人的忧愁和客人的失望。 赏析:
诗句释义 1 夜来 - 指夜晚来临,可能是一个描写时间或环境的句子。 2. 孤魂游天云路湿 - 描述鬼魂游荡在天空的云路上,周围环境湿润。 3. 海脚秋虫蠹寒色 - 海边的秋天虫子发出的声音使得周围的环境显得寒冷。 4. 烟吞暮国秋欲啼 - 烟雾笼罩着整个国家,秋天的气息中似乎还带着哭泣声。 5. 黄狐跳梁赤狐立 - 描述两种狐狸在跳跃和站立,可能是某种场景或动作的描述。 6. 哑龙酣卧海不腥
【注释】: 1.掷花行——唐代诗人韩偓的《香奁集》中有一首诗题为《掷花行》,诗中写到“春光烂漫花如海,黄鸟飞来衔落红”,是一首描写春天花事的诗。 2.春腻——形容花朵娇艳而多情。 3.黄莺啼破小桃红——黄莺啼叫时,桃花被惊醒了,花瓣纷纷飘落。 4.花底玉壶争跳入——花底下的玉器在争先恐后地跳进去。 5.问花长得醉东风——我想问问花长到什么时候才能把酒喝醉。
鸱夷子:指春秋时代吴王夫差的儿子公子光,他后来刺杀了吴王僚夺取王位。 鞭尸何补抉眼,何苦入江不腐:这两句是说如果像鸱夷子那样把尸体扔到江里,又何必去挖眼睛呢?这样做有什么意义呢? 怒气如虎我穿,尔肚尔受我弩:这是说如果像鸱夷子那样把愤怒藏在肚子里,你肚子就承受得了我的箭,你的脑袋就承受得了我的斧头吗
这首诗是唐代诗人李白的作品,全诗如下: 寄丰野人正元 今我不乐愁欲死,思君磊落之奇士。 半生抱恨何所为,两脚不曾入城市。 君家夜夜风雨鸣,无乃床头剑作精。 我亦有屋四壁静,忽然霹雳令人惊。 拔剑斫地心愈苦,心欲言之口难吐。 空作东西南北人,那得飏声健于虎。 羡君不出爱吟诗,一片赪霞映酒卮。 自笑常遭俗眼白,徒将短发报君知。 注释与赏析: 1. “今我不乐愁欲死”:
这首诗是唐代诗人元稹的作品。元稹(779年—831年),字微之,河南郡洛阳县(今河南省洛阳市)人,唐朝大臣、文学家。 首先我们来看诗句: 1. 严霜倒飞泣冷兔,宫墙团团挂绿雾。 - “严霜倒飞泣冷兔”描述了一幅寒冷的冬日景象,严霜落下如同哭泣的声音,而地面上的兔子被冻得发抖。这里的“泣”和“冷”都是形容词,分别形容了霜和动物的状态。 -
杨伯翼席上送汪仲淹象先叔侄得密字 东风走红曲水,静绿拖寒迎白日。 这里的“东风”可能是指春天的风,它带走了红色的花瓣,使得水面上的花朵更加鲜艳。而“静绿拖寒迎白日”则描绘了一种宁静的景象,绿色的柳树在冬日里依然挺拔,迎着初升的太阳绽放出新的生机。 浓光飞入生赪颜,壮夫凝恨青春溢。 这里的“浓光”可能指的是明亮的阳光,它照亮了大地,使得一切看起来都充满了生机和活力
【解析】 本题主要考查对诗词内容、作者及情感的理解。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,要求学生在阅读诗歌时注意分析诗歌的意境、表达的思想感情以及艺术手法等,然后结合注释和参考答案进行具体分析。 此诗是一首写景抒情诗,前两句描写了清流之下石的险峻,表现了远道之人内心的苦楚,表达了游子思归之情
再游南溪同应驾部徐比部赋 其二 覆席花如待,窥帘鸟似知。到来拚共醉,坐久见吾诗。吏迹江湖傲,仙才日月欺。幸逢休浣出,不顾尚书期。 注释: 1. 覆席花:床上的花朵,比喻美丽的景象。 2. 窥帘鸟:透过窗帘看到鸟儿的身影。 3. 到:来临,到来。 4. 拼:尽量。 5. 坐:停留的时间。 赏析: 这首诗描绘了一个宁静而美丽的自然景色,以及作者内心的感受。首句“覆席花如待”
杂谣三首 其三 门有嘉宾,室无贤妇。盘有肥羊,尊无美酒。 注释: - 闻道黄龙戍:听到黄龙戍的战鼓声,暗示征人长期驻守边疆,无法归来。 - 频年不解兵:连续多年战事不断,国家未得安宁。 - 室无贤妇:家中无贤良之妇,意味着丈夫常年不在,家庭无人照料。 - 盘有肥羊:桌上摆满了丰盛的羊肉,但没有人分享,突显出孤独和冷清。 - 尊无美酒:酒杯中没有美酒,表达了主人的忧愁和客人的失望。 赏析:
【解析】 此诗首联写“我”与应驾部徐比部同游南溪,“晏游无俗吏”表明诗人在南溪游玩没有受到拘束;“休沐有殊恩”则说明诗人得以休假休息,得到朝廷的特殊恩泽。颔、颈二联描写南溪景色。碧草如茵,是可供憩息的草地;红尘滚滚,是可与论道的学问。尾联写诗人对这次出游的喜悦及归途之想,表现了诗人旷达的胸怀和乐观的人生态度。 【答案】 (1)译文:我与应驾部的徐比部一同游览南溪,没有俗役的约束
【注释】 南溪:在今四川宜宾市西南。 应徐比部:指应天(今江苏南京)人徐祯卿、苏州人比邱元凯,两人都是弘治进士,曾任翰林院编修等职。 据床千竹下:坐在竹林之下。据:倚。 进艇百花中:乘船游于百花之中。 华阳馆:即上清宫。 碣石宫:山名。 惨淡:凄凉冷落。 鸿蒙:天地初开之时的元气。 【译文】 今日我们相约重游南溪,和徐祯卿一起赋诗作对。 我坐在千竿竹子下,他划着小船泛舟花间。 天空与云霞相接
【注释】 燕市:指汴京的东面,今河南开封一带。把袂:拉起衣服袖子,以示亲热。尔长:你年长。沧浪:即“苍茫”,意谓渺远。沧浪:水波渺远貌。 【赏析】 《寄茂秦》是一首五言律诗。诗人以酒会友,畅叙友情;抒发人生感慨,表达志向抱负。全诗风格豪迈奔放,语言质朴自然。 一二句:“向来燕市饮,此意独飞扬。”意思是说,过去曾与友人在汴京(今河南开封)的燕市中饮酒畅谈,而这次相聚,则感到格外高兴和振奋
诗句赏析: 黄鹤楼眺望二首·其一的首句“黄鹤楼前江水流,隔江遥见汉阳洲”,描绘了一幅宁静而美丽的江水画面。黄鹤楼是著名的历史文化建筑,位于武汉市武昌区的蛇山之巅,濒临长江,与对岸的鹦鹉洲隔江相望。这句诗通过对黄鹤楼前江水流和隔江汉阳洲的描写,为读者勾勒出一幅静谧的自然风景画,同时也预示了诗人接下来将对汉阳洲的描绘。 次句“洲边草色回鹦鹉,客里年华付白鸥”进一步丰富了这幅画的意境