典籍平时涉，禽鱼每个亲。
孤情属丘壑，一意避风尘。
古道违浇俗，良朋托老身。
不须烦再请，来与对松筠。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题，需结合诗作内容理解诗人情感、主旨和思想，然后根据题目要求，分析概括即可。“典籍平时涉，禽鱼每个亲”，意思是平时读书写字，与鸟鱼为伴亲近。“孤情属丘壑，一意避风尘”，意思是独自的情感寄寓于山水之间，专心躲避尘世的喧嚣。“古道违浇俗，良朋托老身”的意思是在古代道路上避开世俗之俗，结交志同道合的朋友。“不须烦再请，来与对松筠”，意思是不必再次邀请我了，来与我一起欣赏这苍翠挺拔的松柏吧。从全诗看，作者表达了自己闲居无事，远离尘嚣，归隐山林的隐逸之情。
【答案】
译文：
平时读书写字，我与鸟儿鱼儿为邻。
独自的情感飘浮在山中溪旁，专心躲避尘世的喧哗。
避开世俗的污浊道路，结交志同道合的朋友。
不必再次邀请我了，来与我对坐观赏这苍翠挺拔的松柏。
赏析：
这首诗是一首写隐逸生活的七言律诗。前四句写隐者的生活情趣与生活理想；后四句写隐者的交友方式与交往对象。
第一联“典籍平时涉，禽鱼每个亲。”，意思是说，平常的日子里经常涉猎典籍，喜欢亲近飞禽走兽。这是说自己爱好文学，热爱大自然。
第二联“孤情属丘壑，一意避风尘。”，意思是说，自己的心情寄托在自然山川之中，一心只想着躲避尘世的喧嚣。这两句是说自己厌恶仕途，渴望隐居山林，过着清静恬淡的生活。
第三联“古道违浇俗，良朋托老身。”，意思是说，避开尘俗的大道，交游一些志同道合的朋友。这两句表达了诗人对隐逸生活的向往，也表现了他追求精神自由、个性独立、不随波逐流的人生态度。
第四联“不须烦再请，来与对松筠。”，意思是说，不需要我再邀请了，来与我一同欣赏这苍翠挺拔的松柏吧。这两句表达了诗人与友人共同欣赏美景、享受闲适生活的情景。