丝丝杨柳拂烟轻，总为愁人送别情。
惟有流波似离恨，共将明月伴君行。
【解析】
本题考查对诗词内容及情感的理解、赏析。作答时注意结合全诗，理解诗句的含义，然后分析作者的情感。“丝丝杨柳拂烟轻”是说柳絮飘飞，如丝如缕，轻盈地飘在烟雾中；“总为愁人送别情”是指这柳絮飘飞，是春天的使者，它总是为离愁别恨的人送行；“惟有流波似离恨”，是指只有流水像离愁一样绵延不断；“共将明月伴君行”是指我要把一轮明亮的月亮送给你，陪伴着你去远行。最后两句，诗人巧妙地把离别之情寄托在明月之中，既含蓄蕴藉，又耐人寻味。
【答案】
注释：①蕙绸：女子的代称。②依依：柳絮随风起落的样子。③愁人：指诗人自己。④流波：水波。⑤君行：指友人远行。译文：丝丝杨柳拂过轻烟，总是被愁绪缠绕的人所喜爱。只有流水连绵不断地流淌，就像我的离别之愁。我把一轮明净的月亮送给你，陪伴你一路同行吧。赏析：这首诗以杨柳、流波、明月等意象抒发了诗人送别友人时的离恨和惆怅。首句描写杨柳，渲染出离别的氛围，次句写杨柳为离愁之人所喜爱，表现了对友人的不舍之情；三句写流水绵延不绝，暗喻诗人的离愁别恨；四句写明月，用它来陪伴友人远行，表达了诗人对友人的关切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。