松韵洒寒发,清风销积怀。
似难芟恶草,无可障狂霾。
湖海书频滞,山林愿未谐。
知音不相待,明月满秦淮。
午坐
松韵洒寒发,清风销积怀。
似难芟恶草,无可障狂霾。
湖海书频滞,山林愿未谐。
知音不相待,明月满秦淮。
译文:
中午坐着,听着松涛的韵律吹散了身上的寒气,清风拂去心中的烦忧。似乎难以剪除那些可恶的杂草,也难以遮蔽那肆虐的狂风暴雨。我寄情于湖海之间,但书信频频受阻,无法与知己畅谈。心中的愿望虽在山水间,却未能如愿以偿。知道知音不在等待中,唯有明月依旧,照亮着秦淮的夜景。
注释:
- 午坐:中午时分,坐下来休息或沉思。
- 松韵洒寒发:松树的风声如同韵律般洒落在寒冷的身上。
- 清风销积怀:清风拂过,带走心中的郁闷和忧愁。
- 似难芟恶草:似乎难以剪除那些可恶的杂草。
- 无可障狂霾:也难以遮蔽那肆虐的狂风暴雨。
- 湖海书频滞: 湖海之间常常因书信而感到困扰。
- 山林愿未谐:心中的愿望在山水间并未实现。
- 知音不相待:知道有知音的人不会等待你。
- 明月满秦淮:只有明亮的月光照亮了秦淮河两岸。
赏析:
这首诗描绘了作者在一个宁静的午后,坐在松林中,感受大自然的美好,同时表达了内心的忧郁和对知音的渴望。诗中通过对松韵、清风、恶草、狂霾等自然景象的描述,传达出作者内心的复杂情感。他既欣赏大自然的美丽,又感叹自己的孤独和无助。最后两句表达了对知音的渴望,希望有志同道合的人能够理解他的心情。整首诗情感深沉,寓意丰富,给人以深刻的思考。