野寺璇题带夕晖,钟声遥度翠林微。
芜蒌渡口逢人语,恒岳山前见雁飞。
月露风花情太剧,江湖廊庙愿多违。
不知莼菜鲈鱼鲙,何事能令沈约肥。
和杜工部秋兴八首 其三
野寺璇题带夕晖,钟声遥度翠林微。
译文:
夕阳下,野寺的琉璃瓦在阳光下闪烁着余晖,远处传来寺庙钟声,声音穿过茂密的树林,显得格外清晰。
注释:
- 野寺:指郊外的寺庙。璇题:形容寺庙的建筑精美。
- 夕晖:太阳落山时发出的金色光芒。
- 钟声:寺庙里的钟声,悠扬而深远。
- 翠林:形容树林浓密、绿色。微:细微。
赏析:
这首诗描绘了夕阳下,一座古寺在晚霞的映照下显得更加神秘,寺庙的钟声穿过茂密的树林,发出清脆的声音,给人一种宁静而深远的感觉。诗中通过对夕阳、寺庙、钟声等景物的描写,展现了一种静谧而深沉的美。同时,也表达了诗人对大自然的热爱和对生活美好的向往。