万户千门夜不关，采灯摇月影阑斑。
城连星斗无多尺，春在蓬莱第几山。
宝树有花移海上，碧箫吹暖到人间。
君王有庆臣民乐，共对东风一解颜。
这首诗描绘了元宵节夜的盛况。下面是逐句的翻译和注释：
- 万户千门夜不关，采灯摇月影阑斑。
- 解释：每个家庭的灯火通明，整个城市的灯光连成一片，月光映在灯火之间，仿佛是一幅美丽的画卷。
- 关键词：万户：指无数家庭，千门：指许多门户。
- 城连星斗无多尺，春在蓬莱第几山。
- 解释：城墙与繁星一样高，春天似乎就藏在蓬莱山上的某个角落。
- 赏析：通过夸张的手法，诗人描绘了一个壮丽的景象，表达了对春天的无限向往。
- 宝树有花移海上，碧箫吹暖到人间。
- 解释：树上开满鲜花，香气四溢，仿佛从海上飘来；温暖的春风拂过人间，让人感到舒适。
- 赏析：通过比喻和拟人化的手法，诗人生动地描绘了春天的美丽景象，给人以美的享受。
- 君王有庆臣民乐，共对东风一解颜。
- 解释：皇帝庆祝，百姓快乐，大家都在欣赏这美好的春景，心情愉悦。
- 赏析：整首诗通过对春夜的描述，展现了春天的美好，同时也表达了人们对美好生活的向往和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。