独苦伤时切，谁应绝俗高。
晚天青似玉，秋雨白如毛。
院柳风频舞，檐蝉日更号。
二湖新水绿，莫使负渔舠。
怀杨三闻九
独自苦伤于时势的艰辛，谁人应当超然物外、不随世俗而高呢？
晚空清朗如玉，秋雨洒落如同白毛。
庭院里柳枝在风中频频舞动，檐下蝉儿在烈日中更鸣不已。
二湖新水绿得如同翡翠一样美丽，千万不要辜负那渔舟中的渔船啊。
翻译：
我独自感到时局艰难，谁能像你一样超脱世俗的高远志向呢？
夜幕低垂天空一片清亮如玉，秋天的雨水落下就像白色的羽毛。
院中柳树随风轻轻摆动，屋檐下的蝉儿在烈日下更加凄厉地鸣叫。
二湖的新水碧绿如翡翠般美丽，不要辜负那渔夫辛勤的劳动啊！
注释：
- 独苦伤时切：独自感到时局艰难，内心痛苦。
- 谁应绝俗高：谁能像你一样超脱世俗的高远志向呢？
- 晚天青似玉：夜幕低垂天空一片清亮如玉。
- 秋雨白如毛：秋天的雨水落下就像白色的羽毛。
- 院柳风频舞：院中柳树随风轻轻摆动。
- 檐蝉日更号：屋檐下的蝉儿在烈日下更加凄厉地鸣叫。
- 二湖新水绿：二湖的新水碧绿如翡翠一般美丽。
- 莫使负渔舠：不要辜负那渔夫辛勤的劳动啊！
赏析：
这首诗表达了诗人对时局的感慨和对杨三的思念之情。首句“独苦伤时切”直接点明了诗人内心的痛苦与不安，这种痛苦源于对时局的担忧和对未来的不确定感。接下来的“谁应绝俗高”则进一步追问，在如此艰难的环境中，又有谁能像诗人这样超脱世俗，保持高远的志向呢？这既是对诗人自我的质疑，也是对当时社会风气的一种批判。
第二联“晚天青似玉，秋雨白如毛”描绘了夜晚的美景，以“青似玉”形容天空的清澈明亮，以“白如毛”形容秋雨的轻柔细腻。这些自然景象的描写不仅增添了诗歌的韵味，也反映了诗人内心的宁静与平和。
第三联“院柳风频舞，檐蝉日更号”，则是对具体景物的细致观察。院子里的柳树随风摆动，仿佛在跳舞；屋檐下的蝉儿在烈日下更加凄厉地鸣叫，这些生动的画面让人感受到了诗人对自然之美的赞叹和热爱。
最后两句“二湖新水绿，莫使负渔舠”则是诗人对友人的深情寄语。他希望友人在新的生活环境中能够保持初心，不要辜负了那份辛勤劳作的精神。这里既有对友人的关心和提醒，也有对自己坚守原则的坚定信念。整首诗通过描绘自然景色和表达情感，展现了诗人深沉的内心世界和高尚的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。