枋榆亦自适，巾栉每相忘。
多暇书长把，无营病不妨。
疏峰馀日气，乔木半烟光。
向夕能明眼，呼儿徙竹床。
【注释】
向夕：傍晚。枋（fāng）榆：指树木。《诗·小雅》中“采采卷柏，不盈尺干；予发曲阿，有母献来”句，“柏”是树名，“卷柏”是柏树的一种，“曲阿”是地名，在今山东曲阜县北，所以这里以柏木比喻人。适，安适。巾栉：妇女的头饰。每：总是、都。多暇：空闲的时候很多。书：读书，指写作。长把：长时间拿着。无营：不追求。病不妨：病了也不碍事。乔木：高高的树木。疏峰：疏朗的山峰。馀：通“犹”，还有。日气：日光。半烟光：一半被雾笼罩着。向夕：傍晚时分。能明眼：眼睛明亮。呼儿徙竹床：让儿子搬动竹床。徙，移动。竹床：用竹子做的床。
【赏析】
此诗写诗人在傍晚时的心情，表现了他对自然景物和人生情趣的热爱与向往，以及对名利地位的淡薄与超脱。全诗意境清新，语言朴实流畅，充满了浓郁的生活气息。
首联两句说：“向夕”之时，我独自享受着大自然的美好，不必再为世俗的纷扰而烦恼了。这里的“自适”指的是心情愉快，没有烦恼；“相忘”是指忘记了世俗的烦恼。
颔联两句说：“向夕”之后，闲暇的时间很多，我就坐下来写写文章或者读书；至于身体不适，那也没关系，因为我对名利地位看得淡泊，没有什么可担心的。这里的“书长把”指的是写文章或读书；“无营”是指对名利地位看淡；“病不妨”是指生病也不会有什么妨碍。
颈联两句说：“向夕”时分，疏朗的山峰上还留着余晖，半山腰的云雾缭绕着，给人一种空灵幽静的感觉；这时候，我也能享受到大自然的美丽景色了。这里的“疎峰馀日气”指的是疏朗的山峰上还留着余晖；“乔木半烟光”指的是半山腰的云雾缭绕着；“能明眼”指的是能够欣赏到大自然的美丽景色；“呼儿徙竹床”指的是让儿子搬动竹床到户外去。
尾联两句说：“向夕”之后，我的眼睛变得特别明亮；这时，我会叫孩子搬动竹床到院子里去散步。这里的“能明眼”指的是眼睛变得特别明亮；“徙竹床”指的是搬动竹床到院子里去散步。